THE FUGITIVES на Русском - Русский перевод

• беглецов
• скрывающихся от правосудия лиц
• беглецы
• скрывающиеся от правосудия лица
• лица скрывающиеся от правосудия
• беглецами

Примеры использования The fugitives на Английском языке и их переводы на Русский язык

Do you have the fugitives?
Беглецы у вас?

The fugitives have a plan.
У беглецов есть план.

Search for the fugitives!
Ищите беглецов!

The fugitives are already gone.
Беглецы уже ушли.

You saw the fugitives, huh?
Ты видел беглецов, да?

Continue searching for the fugitives.
Продолжайте поиски беглецов.

Your Majesty, the fugitives are getting away!
Ваше Величество, беглецы сбежали!

What do you know about the fugitives?
Что вам известно о беглецах?

The fugitives are a male and a female. They are armed.
Беглецы- мужчина и женщина, они вооружены.

Be there to capture the fugitives.
Будьте там, чтобы схватить беглецов.

The fugitives, who kidnapped a farmer on their flight, are El.
Беглец, который похитил фермера при бегстве, Эл.

He is important to the fugitives.
Он представляет значимость для беглецов.

The fugitives knew precisely where we were holding the prisoner.
Беглецы точно знали, где мы держим заключенного.

Listen, they're talking about the fugitives.
Слушайте, говорят про сбежавших.

The fugitives have stolen our Pursuit ship and have left the planet Mira.
Беглецы похитили наш корабль преследования и покинули Майру.

One after another, the fugitives are found.
Именно здесь и обнаруживаются беглецы.

September is assembling a device with the fugitives.
Сентябрь собирает устройство вместе с беглецами.

The anoobas have located the fugitives along the northern shore.
Анубусы засекли беглецов вдоль северного берега.

The fugitives found a refuge in the woods on the bank of a small river.
Беглецы нашли убежище в лесу, на берегу маленькой речки.

Everyone wakes up, and the fugitives take off.
Все тут же просыпались, а беглецы уносили ноги.

I believe the fugitives intend to use the anomaly as a means to our destruction.
Полагаю, преступники намереваются использовать аномалию для нашего уничтожения.

But I did notify you of the fugitives' whereabouts.
Но я сообщил вам о местонахождении беглецов.

The fugitives tried to organise themselves as an independent community called"universitas" or"communitas.
Беглецы пробовали организовать себя как независимое сообщество, названное« universitas» или« communitas».

He was banished for sympathizing with the fugitives I am tracking.
Его изгнали за сочувствие к беглецам, которых я выслеживаю.

At the last moment the fugitives learn that the ship is entering Malmstrom.
В последний момент беглецы узнают, что корабль входит в Мальстрем.

Despite the gunshot wound, the soldier fought with the fugitives alone.
Несмотря на огнестрельное ранение, солдат в одиночку справился с беглецами.

The arrests have been made, and the fugitives are being brought into the precinct now.
Мы их арестовали и беглецов везут в участок прямо сейчас.

The Office of the Prosecutor once more urges the Serbian authorities to step up efforts to apprehend the fugitives.
Канцелярия Обвинителя вновь решительно призывает сербские власти активизировать усилия, направленные на задержание скрывающихся от правосудия лиц.

At the final climb, the fugitives caught up, and then Bozhkov's attack followed.
На заключительном подъеме беглецов догнали, и тут последовала атака Божкова.

The Government of Serbia must translate its expressed commitment to arrest the fugitives into concrete action and visible results.
Правительство Сербии должно претворить выражаемое ею стремление арестовать скрывающихся от правосудия лиц в конкретные действия и видимые результаты.