THE GENOCIDE на Русском - Русский перевод

[ðə 'dʒenəsaid]

Примеры использования The genocide на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This sparked the genocide.
Это дало старт геноциду.
The genocide started in 1994.
Геноцид начался в 1994 году.
Investigating the genocide.
Расследование случаев геноцида.
On the genocide of the azerbaijanis.
О геноциде азербайджанцев.
It's about the genocide in r.
Это о геноциде в… Подожди секуднду.
The genocide in Rwanda was not spontaneous.
Геноцид в Руанде не был спонтанным.
Perpetrators of the genocide 42- 57 13.
Виновных в геноциде 42- 57 16.
The genocide was institutionalized.
Геноцид приобрел институциональный характер.
My family andmy nation saw the Genocide.
Моя семья имой народ видели ужасы Геноцида.
The Genocide factor in Armenian foreign policy.
Фактор геноцида во внешней политике Армении.
My mother's family was deeply scarred by the genocide.
Семья мамы глубоко пострадала от Геноцида.
Condemns once again the genocide committed in Rwanda;
Вновь осуждает геноцид, совершаемый в Руанде;
The genocide had destroyed the social fabric.
Геноцид привел к разрушению социальных связей.
The inquiry into the genocide 7- 55 4.
Расследование случаев проявления геноцида 7- 55 4.
When the Genocide began, my mother was eight years old.
Когда начался Геноцид, маме было всего 8 лет.
Depression was widespread among women after the genocide.
После геноцида многие женщины испытывают депрессию.
It's about the genocide, so nobody will play it.
Она о геноциде, так что, никто не будет ставить ее.
This premise has also informed further interpretation of the Genocide Convention.
Эта посылка легла в основу и дальнейшего толкования Конвенции по геноциду.
The Genocide almost completely razed the center.
Геноцид практически разрушил западный центр.
The film narrates the genocide in Khojaly and love.
Что фильм повествует геноциде в Ходжалы и любви.
The genocide thereby became institutionalized.
Тем самым была завершена институционализация политики геноцида.
Non-condemnation of the genocide is almost equal to encouraging it.
Неосуждение Геноцида почти равносильно его поощрению.
The genocide is not something that needs to be proved.
Геноцид-- это не то явление, которое требует доказательств.
The resultant political tensions led to the genocide and massacres.
Возникшая в результате этого политическая напряженность привела к геноциду и массовым убийствам.
Article I of the genocide Convention of 1948 affirms that.
В статье I Конвенции о геноциде 1948 года подтверждается, что.
The overwhelming majority were arrested on charges of participation in the genocide.
Подавляющему большинству арестованных было предъявлено обвинение в участии в геноциде.
The genocide in Rwanda was State-planned and State-sponsored.
Геноцид в Руанде осуществлялся по плану и при поддержке государства.
The Hamas charter called for the destruction of Israel and the genocide of the Jewish people.
В уставе ХАМАС содержится призыв к уничтожению Израиля и геноциду еврейского народа.
Tsitsernakaberd and the Genocide Museum is located on a hill overlooking Yerevan.
Цицернакаберд и музей Геноцида расположены на холме с видом на Ереван.
In that connection it is extremely important that the events preceding the genocide be thoroughly addressed.
В этой связи чрезвычайно важно, чтобы были внимательно расследованы события, предшествовавшие геноциду.
Результатов: 1612, Время: 0.0471

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский