THE GEOLOGICAL SOCIETY на Русском - Русский перевод

• геологическое общество
• геологического общества

Примеры использования The geological society на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Geological Society of Japan.
Геологическое общество Японии.

Hawkins was a Fellow of the Geological Society of London.
Дарвин был секретарем Лондонского геологического общества.

The Geological Society of London.
Геологическое общество Лондона.

Jones was also a member of the Geological Society of London.
Джеймс Бертон был членом Геологического общества Лондона.

In 1906 the Geological Society of London awarded him the Murchison Medal.
В 1994 году Геологическое общество Лондона наградило его медалью Мурчисона.

In 1870-1872 he was president of the Geological Society.
В 1870- 1872 годах он был президентом Лондонского геологического общества.

President of the Geological Society of Norway.
Председатель Геологического общества Норвегии.

In 1887 the Murchison Medal was awarded to him by the Geological Society of London.
В 1888 году Ньюберри получил Медаль Мурчисона Геологического общества Лондона.

Presented with the Geological Society of London Lyell Award.
Премия Лондонского геологического общества им. Лайелла.

At the time of his death, he was President of the Geological Society of America.
На момент смерти Расселл был президентом Американского геологического общества.

Fellow of The Geological Society of America, 1939.
Иностранный член Американского геологического общества c 1911 года.

Florence Bascom became the first woman elected to the Council of the Geological Society of America.
В 1894 году Флоренция Бэском стала второй женщиной, избраной членом Геологического общества Америки.

The Geological Society of London awarded him in 1840 the Wollaston medal.
Геологическое общество Лондона удостоило его в 2000 году медали Волластона.

Scott served as president of The Geological Society of America in 1925.
Скотт в 1925 году был президентом Геологического общества Америки.

In 1986, the Geological Society of America awarded her their History of Geology Award.
С 1983 года Геологическое общество Америки присуждает премию его имени за достижения в области планетарной геологии.

He was elected a Foreign Member of the Geological Society of London in 1864.
Иностранный член Геологического общества Лондона с 1864 года.

Geological Society of London, Fellow(1983-present), Council(1985-1988), Vice-President(1986-1988), Advisory Editor of the Journal of the Geological Society 1985-2000.
Лондонское геологическое общество, член( с 1983 года по настоящее время), член Совета( 1985- 1988 годы), вице-президент( 1986- 1988 годы), редактор- консультант<< Журнала Геологического общества>> 1985- 2000 годы.

Cita was named an honorary fellow of the Geological Society of America in 1987.
В 1985 году был избран почетным членом Геологического общества Америки.

An updated Code for Public Reporting of Reserves and Resources has been adopted by EFG, the Institution of Mining and Metallurgy(IMM), the Institute of Geologists for Ireland(IGI) and the Geological Society of London in December 2001.
В декабре 2001 года был принят обновленный кодекс представления официальных данных о запасах и ресурсах ЕФГ, Институтом горнодобывающей и металлургической промышленности( ИГДМ), Институтом геологов Ирландии( ИГИ) и Геологическим обществом Лондона.

She was awarded the Penrose Medal by the Geological Society of America in 2014.
Удостоена медали Пенроуза Геологического общества Америки 2014.

He was a Fellow of the Geological Society of London and the Royal Society of Canada.
Член Королевского общества Канады и Геологического общества Лондона.

He was a Fellow of the Mineralogical Society of America and the Geological Society of America.
Являлся иностранным членом Палеонтологического общества Америки и Геологического общества Лондона.

Other such partners are the Geological Society of London(GSL) and the Geological Survey of the Netherlands TNO.
Другими партнерами являются Лондонское геологическое общество и Геологическое управление Нидерландов.

Dollo was given membership in the Société des sciences de Lille and the Geological Society of London.
Также к тому моменту Долло стал членом Лилльского научного общества и Лондонского геологического общества.

De Verneuil was President of the Geological Society of France in 1840, 1853, and 1867.
Трижды был избран президентом Геологического общества Франции 1840, 1853, 1867.

Paper on Main Issues before the Law of the Sea Conference, Journal of the Geological Society of Jamaica December 1982 issue.
Год Статья, посвященная основным вопросам, рассматривавшимся Конференцией по морскому праву; опубликована в журнале Journal of the Geological Society of Jamaica December 1982 issue.

In 1874 they were joined by the Geological Society of London, the Royal Astronomical Society and the Society of Antiquaries.
В 1874 году к ним присоединились Лондонское геологическое общество, Королевское астрономическое общество и Лондонское общество антикваров.

John Dewey was elected a Fellow of the Royal Society of London(FRS) in 1985 and has received numerous medals and awards, notably the Wollaston Medal of the Geological Society of London(that society's highest award) in 1999 and the Penrose Medal of the Geological Society of America 1992.
Джон Дьюи был избран членом Королевского общества Лондона в 1985 году и получил множество медалей и наград, в частности: медаль Волластона от Лондонского геологического общества в 1999 году, медаль Пенроуза от Геологического общества Америки в 1992 году.

By September 2007, 12 organizations had been registered as International Year Partners: The British Geological Survey(BGS), the Geological Society of America(GSA), the European Geoscience Union(EGU), the Geological Survey of Spain(IGME), the Geological Survey of Ireland(GSI), the American Geophysical Union(AGU), EuroGeoSurveys(EGS), the National Aeronautics and Space Administration(NASA), the Norwegian Geological Survey(NGU), the Geological Survey of Japan(AIST), the Society of Exploration Geophysicists(SEG) and the Italian Geological Survey Organization APAT.
К сентябрю 2007 года 12 организаций были зарегистрированы в качестве партнеров Международного года: Геологическое управление Великобритании, Геологическое общество Америки, Европейский геологический союз, Геологические управления Испании, Геологическое управление Ирландии, Американский геофизический союз, геологические управления европейских стран, Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства, Геологическое управление Норвегии, Геологическое управление Японии, Общество геофизиков- разведчиков и Итальянская организация геологических изысканий.

Becker served as president of the Geological Society of America in 1914.
В 1914 году Джордж Беккер занимал пост президента Геологического общества Америки в 1914 году.