Примеры использования The great-grandson на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The great-grandson of King Kong maybe.
Не иначе как великий правнук Кинконга.
In turn, Prophet Mohammed was the great-grandson of emir Hashim.
В свою очередь, Пророк Мухаммед был правнуком эмира Хашима.
He was the great-grandson of George Lane-Fox.
Основателем ее был сын ткача Джордж Фокс.
Prophet Mohamed was, is andwill be the great-grandson of the Savior.
Пророк Мохаммед был,есть и будет правнуком Спасителя.
He was the great-grandson of Richard Plantagenet.
Он был правнуком Ричарда Плантагенета.
Victoria was the granddaughter of George III who was the great-grandson of George I.
Виктория была внучкой Георга III который был правнуком Георга I.
The great-grandson did that was necessary for it and it is pleasant.
Правнук делал то, что считал нужным и приятным.
The current owner, Richard Weber,is the great-grandson of the brewery's founder.
Нынешний владелец компании, Рихард Вебер,является праправнуком основателя завода.
The great-grandson of Emperor Nicholas I of Russia and Alexander Pushkin.
Правнук императора Николая I и А. С. Пушкина.
It then claims that Stefan Nemanja, the Serbian Grand Prince, was the great-grandson of Licinus.
В ней утверждается, что сербский великий князь Стефан Неманя был праправнуком Лициния.
He is the great-grandson of Morihei Ueshiba, the Aikido founder.
Является внуком Морихэя Уэсибы, основателя айкидо.
Alexander's father was an enthusiastic andpowerful Prince Yaroslav Vsevolodovich, the great-grandson of Monomakh.
Отцом Александра был деятельный ивластный князь Ярослав Всеволодович, правнук Мономаха.
The great-grandson of the latter is the Canadian architect Peter von Korf.
Правнуком последней является канадский архитектор Петр фон Корф.
Saint Demetrius II King of Georgia was the great-grandson of the holy Queen Tamar.
Святой Димитрий II из рода Багратионов был правнуком царицы Тамары, с раннего детства познал трудности и испытания.
He was the great-grandson of Sir Edmund Carey, younger son of the first Baron.
Он был правнуком сэра Эдмунда Кэри, младшего сына 1- го барона Хансдона.
On December 2, 904, Imre was deposed, and Cinhil Haldane, the great-grandson of King Ifor Haldane, assumed the throne.
Декабря 904 года Имре был смещен и правнук короля Ивора Халдейна, Кинхил, взошел на трон.
He was the great-grandson of the Hon. Charles Bertie, fifth son of the second Earl.
Он был правнуком Чарльза Берти, пятого сына 2- го графа Линдси.
The active propagandist of the instrument andtheremin performer is the great-grandson of Lev Termen- Pyotr Termen.
Активным пропагандистом инструмента иисполнителем на терменвоксе является правнук Льва Термена Петр Термен.
Steven Rimbauer, the great-grandson of John and Ellen Rimbauer, has inherited Rose Red.
Ей в этом помогает правнук Элен и Джона Римбауер- Стивен, унаследовавший особняк.
Irina has given birth to the son- Vladimir Monomah, Russ name Kubar,grandson Jesus Christ and the great-grandson of the Virgin.
Ирина родила сына- Владимира Мономаха, называвшего себя Кубар,внука Иисуса Христа и правнука Богородицы.
He is the great-grandson of Hon. Lionel Tennyson, second son of the first Baron.
Он является правнуком достопочтенного Лайонела Теннисона, второго сына 1- го барона Теннисона.
Itself Vsevolod the Big Jack was son Vladimir Monomah,the grandson of the Savior and the great-grandson of the Virgin.
Сам Всеволод Большое Гнездо был сыном Владимира Мономаха,внука Спасителя и правнука Богородицы.
He was the great-grandson of the Hon. James Murray, fourth son of the seventh Lord.
Он был правнуком достопочтенного Джеймса Мюррея, четвертого сына 7- го лорда Элибанка.
According to the legend, one of the most famous Grodno princes Davyd Gorodensky son Prince Dovmont Pskov, the great-grandson of Alexander Nevsky, son of Gediminas is buried near Kalozha.
По преданию, около Коложи похоронен один из самых известных гродненских князей Давыд Городенский, сын псковского князя Довмонта, правнук Александра Невского, зять Гедимина.
He was the great-grandson of Lady Charlotte and her second husband Admiral Sir Adam Drummond of Megginch.
Он был правнуком леди Шарлотты и ее второго мужа, адмирала сэра Адама Драммонда из Мэггинча.
The history of its creation dates back to 1865, when the great-grandson of the founder of the house- Maurice Hennessy decided to introduce to refer to excerpts of his brandy symbol of a star.
История его создания восходит к 1865 году, когда правнук основателя дома- Морис Хеннесси решил ввести для обозначения выдержки своих коньяков символ в виде звезды.
He is the great-grandson of Mirza Ali Muhammad Aga, vizier of Ibrahim Khalil Khan of Karabakh Khanate.
Он является внуком Мирзы Вали Бахарлы- поэта, одного из визиров правителя Карабаха Ибрагимхалил хана.
On his mother's side he was the great-grandson of Isaac Griffin, also a longtime US Representative from Pennsylvania.
По материнской линии он был правнуком Исаака Гриффина, также давнего представителя США от штата Пенсильвания.
The great-grandson of the famous Armenian philanthropistMichael Aramyants Alexander D'Janoeff with his wife today visited Shushi….
Правнук известного армянского мецената Микаэла Арамянца Александр Джаноев с супругой сегодня побывали в Шуши.
It was the great-grandson of the God for whom the morals in the usual sense does not exist.
Он был правнуком Бога, для которого мораль в обычном понимании не существует.
Результатов: 56, Время: 0.0331

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский