THE HANDBOOK на Русском - Русский перевод

• справочник
• руководство
• пособие
• handbook of
• справочника
• руководства
• справочнике
• руководстве
• руководству
• пособия
• справочнику
• пособии
• пособием

Примеры использования The handbook на Английском языке и их переводы на Русский язык

No, I read the handbook.
Нет, я читала руководство.

The handbook comprises 25 chapters.
Руководство состоит из 25 глав.

Biography at the Handbook of Texas Online.
Биография на сайте Handbook of Texas Online англ.

The Handbook comprises two parts.
Справочник состоит из двух частей.

The plan was to release the handbook in mid 2015.
Планировалось выпустить пособие в середине 2015 года.

The Handbook was published in 1995.
Справочник был опубликован в 1995 году.

It is anticipated that the handbook will be drafted in 2004.
Предполагается, что руководство будет подготовлено в 2004 году.

The handbook of competence and motivation.
Справочник по компетентности и мотивации.

It is expected that the handbook will be published in early 2011.
Ожидается, что справочник будет выпущен в начале 2011 года.

The handbook will be published later in 2010.
Справочник будет издан позднее в 2010 году.

To prepare and publish The Handbook on Food Balance Sheets.
Подготовка и публикация Руководства по продовольственным балансам.

The handbook will be available by the end of 1995.
Справочник выйдет к концу 1995 года.

Further issues of the Handbook on Competition Legislation;
Последующие выпуски Справочника по законодательству в области конкуренции;

The handbook is planned to be published in 1998.
Руководство планируется опубликовать в 1998 году.

Further issues of the Handbook on Competition Legislation;
Последующих выпусков Справочника по законодательству в области конкуренции;

The Handbook on Residential Property Price Indices;
Руководство по индексам цен на жилую собственность;

Another approach is described in the Handbook of Inflation Accounting OECD.
Другой подход описан в" Handbook of Inflation Accounting" ОЭСР.

Take the handbook and go to the sixth door.
Возьмите справочник и пройдите в шестую дверь.

Harmonization Convention and the Handbook of Best Practices Session 1.
Конвенция о согласовании и Справочник по оптимальной практике заседание 1.

The Handbook is expected to be published this year.
Ожидается, что Руководство выйдет из печати в этом году.

Welcomes the impending publication of the Handbook on Access to Justice.
Одобряет предстоящую публикацию Руководства по доступу к правосудию.

The handbook may be also published in booklet format.
Справочник может быть также опубликован в виде брошюры.

UNODC recently finalized and published the Handbook on Identity-related Crime.
Недавно ЮНОДК завершило подготовку и опубликовало Справочник по преступлениям с использованием личных данных.

The handbook is provided to all expert reviewers;
Руководство предоставляется всем экспертам, участвующим в рассмотрении;

Some of the main categories found in the Handbook are of course health and education.
В число приведенных в справочнике основных категорий, безусловно, входят здравоохранение и образование.

The Handbook was reviewed by a group of distinguished parliamentarians and experts.
Пособие было рассмотрено группой ведущих парламентариев и экспертов.

Report of the Secretary-General on the Handbook of Statistical Organization E/CN.3/2001/17.
Доклад Генерального секретаря о<< Справочнике по организации статистики>> E/ CN. 3/ 2002/ 17.

The handbook has been issued in 2012 and is posted on the UNFPA website.
Руководство было выпущено в 2012 году и размещено на веб- сайте ЮНФПА.

According to the Handbook, for purposes of resettlement.
Согласно<< Руководству>>, для целей переселения.

The handbook will be particularly useful for official statistical compilers and users.
Руководство будет особенно полезным для составителей и пользователей официальной статистики.