Примеры использования The heart на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The heart attack.
Сердечный приступ.
I spoke from the heart.
Я говорил от души.
Even the heart attack.
Даже сердечный приступ.
Like arteries from the heart.
Как от сердца- артерии.
The heart drug digoxin.
Сердечный препарат- дигоксин;
I'm gonna speak from the heart.
Буду говорить от души.
Cooking from the heart and for yourself.
Готовим от души и для себя.
For sale a beautiful penthouse in the heart of Geneva.
Продается великолепный пентхаус в центре Женевы.
At the heart of all our worldly worries.
В основе всех наших мирских забот.
Just speak from the heart, okay?
Просто говори от души, ладно?
In the heart but quiet part of Old Town.
В сердце, но тихой части Старого города.
Have fun with all the heart my friend!
Повеселитесь от души мой друг!
At the heart of the old city Istanbul.
В центре старого города Стамбула.
Living in Encamp, the heart of Andorra.
Жить в Энкамп, сердце Андорры.
At the heart of this crime lies a woman.
В основе этого преступления лежит женщина.
Romantic stay in the heart of Prague!
Романтический отдых в сердце Праги!
At the heart of any salesman is showmanship.
В основе, любой продавец, это продавец зрелищ.
Excellent apartment in the heart of Madrid.
Отличная квартира в сердце Мадрида.
Systems of the heart frequency supervision can be inexact.
Системы сердечной частоты контроль могут быть неточны.
Projects under construction in the heart of Tel Aviv.
Строящийся проект в центре Тель-Авива.
Apartment in the heart of Rome historic center.
Квартира в центре Рима исторический центр..
Mini-Hotel Marinara nahodetsya in Odessa, in the heart of Tairovo.
Мини- отель Маринара находется в Одессе в центре района Таирово.
This is at the heart of our theology.
В этом-- суть нашего богословского учения.
The heart of the problem is the excess water losses.
Суть проблемы- сверхнормативные потери воды.
May Jesus be in the heart of your family.
Пусть Иисус будет в сердце вашей семьи.
At the heart of this transformation is cloud infrastructure.
В основе этой трансформации лежит облачная инфраструктура.
And you spoke from the heart, and it worked.
Ты говорил от души, и это сработало.
In the heart of this unique destination is Fairmont Dubai.
В сердце этого уникального места расположился Fairmont Dubai.
Benedictines in the Heart of Europe 800- 1300.
Бенедиктинцы в сердце Европы 800- 1300».
The heart of the Universal Church beats in the Vatican.
Сердце Вселенской Церкви бьется в Ватикане.
Результатов: 12978, Время: 0.0612

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский