THE HUMAN FIGURE на Русском - Русский перевод

• человеческую фигуру
• фигура человека
• человека телосложением
• человеческая фигура

Примеры использования The human figure на Английском языке и их переводы на Русский язык

Such is the human figure drawn by Time.
Таков человеческий образ, рисуемый Временем.

His centre of attention was the human figure.
Центром внимания на его картинах была человеческая фигура.

The human figure, caught in the throes of death.
Фигуры людей, оказавшихся перед лицом смерти.

Over the years, the human figure is slowly changing.
С годами фигура человека постепенно меняется.

The human figure, which had been originally lounging on a divan, approached me.
Человеческая фигура, которая первоначально развалилась на диване, подошла ко мне.

Katharsis" portrays the human figure in its organic condition.
Katharsis» изображает фигуру человека в состояние органических.

Although its a mild steroid, Anavar still has great impacts on the human figure.
Несмотря на то, его легким стероида, Анавар до сих пор потрясающие результаты на человеческую фигуру.

You can begin to study the human figure but that from Nature, not from books.
Вы можете начать изучать человеческую фигуру, но из Природы, а не из книг.

Although its a mild steroid, Anavar still has great impacts on the human figure.
Хотя его умеренным стероида, Анавар до сих пор имеет большое влияние на организм человека телосложением.

If you are here and see the human figures at the bottom, do not be surprised.
Если вы и отсюда увидите человеческие фигурки внизу, не удивляйтесь.

Although its a light steroid, Anavar still has terrific effects on the human figure.
Несмотря на то, его мягкий стероид, Анавар до сих пор имеет отличные воздействие на организм человека телосложением.

So, for example, the human figure has always been an important part of an academic composition.
Так, человеческая фигура была важной частью выстроенной академической экспозиции.

From 1865 his paintings were enriched by tones evocative and sentimental, with a focus on the human figure.
С 1865 его картины были обогащены тона флагов и сентиментальный, с упором на человеческую фигуру.

Subject Master Class:"Basics of drawing the human figure as an element of the landscape or the interior.
Тема мастер класса:« Основы рисования фигуры человека, как элемента пейзажа или интерьера».

Despite the fact that its a light steroid, Anavar still has great impacts on the human figure.
Несмотря на то, что его свет стероид, Анавар все еще имеет превосходные эффекты на организм человека.

The human figure, appeared in his frescoes, and the Saints, were given the appearance of ordinary people.
В своих фресках, человеческая фигура и получил Рекомендуемые, Святые, получил вид обычных людей.

Despite the fact that its a light steroid, Anavar still has excellent results on the human figure.
Даже несмотря на его умеренное стероида, анавар еще имеет большие результаты на человеческом теле.

Miró returned to constructing the human figure to represent the drama that was then taking place in Catalonia.
Миро обратился к построению человеческой фигуры, чтобы изобразить драму, которая в то время проходила в Каталонии.

Despite the fact that its a mild steroid, Anavar still has wonderful results on the human figure.
Несмотря на то, его умеренным стероида, Анавар до сих пор потрясающие воздействие на человеческую фигуру.

Sometimes the human figures are fighting each other, particularly during the Iron Age, and sometimes they are dancing.
Иногда человеческие фигуры сражаются друг с другом, что особенно характерно для периода железного века, а иногда они танцуют.

Despite the fact that its a light steroid, Anavar still has fantastic impacts on the human figure.
Несмотря на то, что его мягкий стероид, Анавар до сих пор имеет отличные воздействие на человеческую фигуру.

Paradoxically are present in the absence of the human figure on most canvas, void that implies a scenario of melancholy loneliness.
Парадоксально присутствуют в отсутствие человеческой фигуры на большинстве экранов, пустота, которая подразумевает сценарий тоски одиночества.

Despite the fact that its a light steroid, Anavar still has terrific impacts on the human figure.
Несмотря на то, его умеренное стероида, Анавар до сих пор имеет большое влияние на организм человека телосложением.

He wrote A New Geometrical Method of Measuring the Human Figure(1860), and invented and patented various improvements in boats and guns.
Пейдж был автором труда« A New Geometrical Method of Measuring the Human Figure»( 1860), а также проявил себя как инженер, делая изобретения и патентуя различные улучшения лодоки и оружия.

Each tessera measures about one cubic cm, except from the ones used for the human figures, which are smaller.
Размер модулей был примерно один кубический сантиметр, однако модули, предназначенные для изображения человеческих фигур, были меньше.

In the finished work it is at first difficult to tell where the human figure ends and the background"canvas" begins, both blending together into one surreal abstract vision.
В законченной работе поначалу сложно сказать, где заканчивается человеческая фигура и начинается« холст» фона- они смешиваются в одно сюрреалистическое абстрактное изображение.

Using only paper, without the aid of any improvised means, Tran Trung Hieu creates animal figures, objects and even the human figure.
Используя только бумагу без помощи каких-либо подручных средств, Тран Чунг Хьеу создает фигуры животных, предметы и даже фигуры человека.

The Beauty began to be portrayed with a certain solemnity and the human figures, were painted in complex poses, often with twisted body, resembling the Greek sculptures.
Красивый стал изображаться с некоторой торжественностью и человеческих фигур, окрашены в сложных позах, часто с витой тела, напоминали Греческие скульптуры.

In 1504 Michelangelo painted The Holy Family(known as the Doni Tondo) and showed mastery of the human figure in painting as well.
В 1504 Микаланджело написал картину« Святое семейство»( известную как Дони Тондо) и продемонстрировал в ней свое мастерство изображения человеческих фигур.

The human figure placed in the center of the work appears to be making a titanic effort to discern the howl of the daemon from the howl of the beast-holiness.
Образ человека, расположенного в центре картины, выглядит так, словно он прилагает титанические усилия, чтобы отличить завывания демона от завываний зверя- святости.