Примеры использования The invaders на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
To keep out the invaders.
Для защиты от захватчиков.
The invaders are in control.
Захватчики взяли контроль.
You would rather be with the invaders?
Вы предпочли бы остаться с захватчиками?
We drove the invaders back into the sea.
Мы загнали захватчиков за море.
How much is she involved with the invaders?
Как давно она связана с захватчиками?
Люди также переводят
Stop the invaders in Garden Panic!
Остановите захватчиков в игре Garden Panic( Паника в саду)!
So they sent their ships to drive out the invaders.
И послали свои корабли выбить захватчиков.
I sent the invaders back to their own planet.
Я отправил захватчиков назад на их собственную планету.
You need to clear your path,as well as free your land from the invaders.
Вам необходимо очистить себе путь, атак же освободить ваши земли от захватчиков.
Annihilate all the invaders and save the planet.
Уничтожить всех захватчиков и спасти планету.
The Invaders now with Japanese cartoons, very cool.
Захватчики теперь с японским мультфильмам, очень круто.
Harfleur yielded to the invaders on 22 September.
В итоге Арфлер открыл ворота перед захватчиками еще 22 сентября.
Now the invaders attack the rest of the River Pride.
Теперь захватчики атакуют остальных членов Речного прайда.
Despite her injury,she puts herself between the invaders and the precious cubs.
Несмотря на травмы,она становится между захватчиками и потомством.
Instead of the invaders, we have become the invaded.
Из завоевателей мы превратились в завоеванных.
Until 15 hours on September 10, 1943 Mariupol was completely cleared from the invaders.
До 15 часов 10 сентября 1943 г. Мариуполь был полностью очищен, от оккупантов.
He said the invaders were looking for him and he had to go away.
Он сказал, что захватчики ищут его, и ему надо бежать.
Get out of the country in which comes the invaders, who are trying to kill you.
Выбраться из страны, в которой приходит захватчиков, которые пытаются убить вас.
Don't let the invaders snatch your chance to win great prizes!
Не позвольте захватчикам лишить вас шанса выиграть отличные призы!
And there was one small village of Gauls,who opposed the invaders of ancient Rome.
И осталось одно маленькое селение галлов,которое сопротивлялось захватчикам из Древнего Рима.
Cut a deal with the invaders to act as a spy(E+ 2).
Договорюсь с захватчиками, и буду работать на них в качестве шпиона( E+ 2).
The invaders did not remain, but Khosrow was discredited, deposed, and executed.
Захватчики не оккупировали провинцию, но Хосров был дискредитирован, низложен и казнен.
Yashin"Death to the invaders!", Hamza"Tricks of Maysara".
Год- К. Яшин« Смерть захватчикам!», Хамза« Проделки Майсары», Корнейчук« Фронт».
The Invaders escape as the aliens then destroy themselves and the installation.
Захватчики сбегают, поскольку пришельцы уничтожают себя и установку.
Some territories liberated from the invaders had been completely devastated.
Полному опустошению подверглись некоторые территории, освобожденные от захватчиков.
The invaders are guided by mercenaries and use violence against all beings with human semblance.
Захватчиками руководят наемники и применяют насилие к любому в человечьем обличьи.
The local government intervened in the conflict, in fact,playing along with the invaders.
В конфликт вмешалась местная власть,фактически подыграв захватчикам.
Shortly thereafter, the invaders captured the observation post and its defenders.
Вскоре после этого оккупанты захватили наблюдательный пост и его защитников.
The game Military lifeguard helicopter given to a soldier who has to destroy the invaders.
В игре Военный спасатель, дан вертолет с солдатом, который должен уничтожить захватчиков.
Before we can do anything against the invaders, we have to dispose of the President.
Прежде чем мы сможем что-либо сделать с захватчиками, мы должны избавиться от президента.
Результатов: 211, Время: 0.0431

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский