THE MAIN SEQUENCE на Русском - Русский перевод

• главной последовательности
• главную последовательность

Примеры использования The main sequence на Английском языке и их переводы на Русский язык

The two stars are both on the main sequence.
Обе компоненты относятся к звездам главной последовательности.

Stars in the main sequence are mainly composed of hydrogen in its plasma state.
Звезды в главной последовательности в основном состоят из водорода в состояние плазмы.

On a Hertzsprung-Russell diagram subdwarfs appear to lie below the main sequence.
На диаграмме Герцшпрунга- Рессела субкарлики расположены ниже главной последовательности.

The cooling star is now off the main sequence and is known as a helium white dwarf.
Остывающая звезда теперь ушла с главной последовательности и стала известна как гелиевый белый карлик.

The brightest is an O8 star just beginning to evolve away from the main sequence.
Ярчайшая звезда принадлежит спектральному классу O8 и только начала уходить с главной последовательности в процессе эволюции.

It is a stage that follows the main sequence for low- to intermediate-mass stars.
Представляет собой этап эволюции звезд, наступающий после главной последовательности для маломассивных звезд и звезд промежуточных масс.

In the Hertzsprung-Russell diagram these stars are located to the right of the main sequence.
В диаграмме Герцшпрунга- Рассела для рассеянного скопления большинство звезд будут относиться к главной последовательности ГП.

While all stars on the main sequence feature transition regions and coronae, not all evolved stars do so.
В то время, как наличие переходных областей и корон характерно для всех звезд главной последовательности, другие типы звезд могут не иметь подобных областей.

Eventually the secondary star also evolves off the main sequence to form a red giant.
Звезда постепенно уходит с главной последовательности, превращаясь в красный гигант.

Fitting the main sequence, and pre-main sequence gives a cluster age of 1 million years or less.
Посредством вписывания модельной главной последовательности и стадии до главной последовательности была получена оценка возраста 1 млн лет или менее.

The protostar then becomes a star and joins the main sequence on the HR diagram.
Протозвезда становится звездой и переходит на главную последовательность диаграммы Герцшпрунга- Рессела.

Young stellar groups can contain a number of infant T Tauri stars that are still in the process of entering the main sequence.
Молодые звездные группы могут содержать ряд молодых звезд типа T Тельца, находящихся в процессе перехода на главную последовательность.

Stars within the portion of the instability strip that crosses the main sequence are called Delta Scuti variables.
Звезды в области полосы нестабильности, которая пересекает главную последовательность, называются переменными типа Дельты Щита δ Sct.

Epsilon Corvi is a red giant with a stellar classification of K2 III, having consumed the hydrogen at its core and evolved away from the main sequence.
Эпсилон Ворона является красным гигантом спектрального класса K2 III, исчерпавшим запас водорода в ядре и уходящим с главной последовательности.

A mid-sized yellow dwarf star, like the Sun, will remain on the main sequence for about 10 billion years.
Звезды среднего размера, такие как Солнце, остаются на главной последовательности в среднем 10 миллиардов лет.

Even without circumstellar dust, regions undergoing star formation exhibit high infrared luminosities compared to stars on the main sequence.
Даже при отсутствии околозвездной пыли области звездообразования обладают высокой светимостью в инфракрасном диапазоне по сравнению со звездами на главной последовательности.

These are stars that appear more blue(having a higher temperature) than the main sequence stars in the same cluster that have similar luminosities.
Эти звезды имеют более высокую емпературу поверхности, чем звезды главной последовательности в том же скоплении, которые имеют аналогичную светимость.

In particular, during their hydrogen burning period, stars lie along a curve in the diagram called the main sequence.
В течение эволюционной стадии горения водорода звезда типа Солнца находится на диаграмме на диагональной полосе, называемой главной последовательностью.

Its companion(IK Pegasi B) is a massive white dwarf-a star that has evolved past the main sequence and is no longer generating energy through nuclear fusion.
Его спутник( IK Пегаса B) является массивным белым карликом- звездой, которая сошла с главной последовательности и уже не производит энергию путем термоядерного синтеза.

Because of its vastly increased surface area, the surface of the Sun will be considerably cooler(2,600 K at its coolest) than it is on the main sequence.
Из-за чрезвычайно увеличившейся площади поверхности она будет гораздо более прохладной, чем при нахождении на главной последовательности 2600 К.

For a star with a mass similar to IK Pegasi A(1.65 M☉), the expected lifetime on the main sequence is 2-3× 109 years, which is about half the current age of the Sun.
Для звезды с массой, аналогичной IK Peg A( 1, 65 солнечных), расчетный срок жизни на главной последовательности составляет 2- 3 млрд лет, что составляет примерно половину текущего возраста Солнца.

BM Andromedae is a young stellar object with a circumstellar cloud around it, one stage of the evolution from protostars to the main sequence phase.
BM Андромеды является молодым звездным объектом с околозвездным облаком, что представляет собой одну из стадий эволюции протозвезды до главной последовательности.

The instability strip intersects the main sequence in the region of A and F stars(1-2 solar mass(M☉)) and extends to G and early K bright supergiants early M if RV Tauri stars at minimum are included.
Полоса нестабильности пересекается с главной последовательностью в области А и F звезд( 1- 2 солнечной массы) и простирается вверх почти вертикально( с наклоном вправо) в область звезд самой высокой светимости.

The estimated age of the star is 48 million years old; sufficiently old for a massive star to evolve away from the main sequence and expand into a giant.
Возраст звезды оценивается в 48 млн. лет; достаточно старая для массивной звезды, она расширяется в гиганта из главной последовательности.

Small, relatively cold, low-mass red dwarfs fuse hydrogen slowly and will remain on the main sequence for hundreds of billions of years or longer, whereas massive, hot O-type stars will leave the main sequence after just a few million years.
Маленькие и холодные красные карлики медленно сжигают запасы водорода и остаются на главной последовательности десятки миллиардов лет, в то время как массивные сверхгиганты сходят с главной последовательности уже через несколько десятков миллионов( а некоторые спустя всего несколько миллионов) лет после формирования.

A pre-main-sequence star(also known as a PMS star and PMS object) is a star in the stage when it has not yet reached the main sequence.
Звезда до главной последовательности( англ. PMS star или PMS object)- это звезда на ранней стадии своей эволюции, в период, когда она еще не вышла на главную последовательность.

In globular clusters a few stars known as blue stragglers are observed, apparently continuing the main sequence in the direction of brighter, bluer stars.
В шаровых скоплениях наблюдаются некоторые звезды, известные как голубые отставшие, которые, по-видимому, продолжают движение по главной последовательности в направлении более ярких голубых звезд.

A white giant of spectral class A7III, it is an aging star that has used up the hydrogen fuel at its core and has expanded and cooled after moving off the main sequence.
Это белый гигант спектрального класса A7III, стареющая звезда, которая израсходовала весь водород в своих недрах, расширилась и остыла после того, как сошла с главной последовательности.

It is thought that most stars originate from multiple star systems, but that a sizable fraction are disrupted before they reach the main sequence by gravitational interactions with nearby stars and dense clouds of gas.
Считается, что большинство звезд образуют кратные системы, но значительная часть из них из-за гравитационных взаимодействий с близкими звездами и плотными облаками газа распадается перед тем, как они достигают главной последовательности.

Unresolved binary stars, which appear photometrically to be points, have been identified by studying color-color outliers in cases where one member is off the main sequence.
Неразрешаемые двойные звезды, с точки зрения фотометрии выглядящие как точечные источники, можно обнаружить на диаграмме в виде отклоняющихся объектов в случае, когда один из компонентов не находится на главной последовательности.