Примеры использования The manuscript на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The manuscript, yes.
Grant has the manuscript.
Рукопись у Гранта.
The manuscript should consist of two blocks.
Рукопись состоит из двух блоков.
I have read the manuscript.
Я читал рукопись.
The manuscript is dated 9-15 December 1891.
Рукопись датирована 9- 15 декабря 1891 года.
I have read the manuscript.
Я прочитал рукопись.
To get the manuscript, we killed eight children.
Чтобы получить рукопись, мы убили восемь детей.
I think they're after the manuscript.
Думаю, они охотятся за рукописью.
Turning the manuscript into an artifact.
Превратив рукописи в артефакт.
I have come for the manuscript.
Я курьер. Я к Семену Петровичу за рукописью.
The manuscript description as it appeared in the sale catalogue.
Описание манускрипта в каталоге продаж.
Do you have the manuscript, Ian?
Рукопись у тебя, Иэн?
In the manuscript, in fact, the poem is adespoto.
В рукописи, на самом деле, сочинение является adespoto.
Several pages of the manuscript were lost.
Часть рукописей была утрачена.
The manuscript must be prepared in DOC or RTF formats.
Манускрипт должен быть предоставлен в формате MS Word или RTF.
I have read the manuscript, Jessica.
Я прочитал рукопись, Джессика.
The reviewers are asked to evaluate whether the manuscript.
Рецензенты оценивают рукопись по следующим параметрам.
You copied them from the manuscript, didn't you?
Ты скопировал их с рукописи, так ведь?
Then the manuscript tells about four main people Maya-Quiche.
Затем манускрипт рассказывает о четырех главных людях майя- киче.
Thus far, she has only shared the manuscript with her friends.
До сих пор она только делилась рукописью со своими друзьями.
The manuscript may be published without content revision.
Рукопись может быть опубликована без повторного просмотра ее содержания.
Van Kirk just turned 75, andhe has yet to finish the manuscript.
Ван Кирку исполнилось 75, ион еще не закончил свой манускрипт.
From its inception the manuscript was planned as a lavish work.
От начала работы манускрипт планировался как великолепная рукопись.
The manuscript cannot be accepted for publication in its current form.
Статья не может быть принята к публикации в ее нынешнем виде.
UNU Press will consider the manuscript for publication in 2000.
Издательство УООН рассмотрит вопрос о публикации рукописи подготовленного документа.
The manuscript is written on vellum and contains 344 columns of text.
Манускрипт написан на пергаменте и состоит из 344 колонок текста.
Detail from folio 6r showing the rich range of colours to be found in the manuscript.
Деталь из фолио 6r, показывающая богатую палитру красок в манускрипте.
Wait, I have the manuscript Suresh was just about to publish.
Подожди, у меня есть манускрипт, который Суреш собирался опубликовать.
Literary scholars as well as historians will find the manuscript collection of interest.
Как для литератуоведов, так и для историков будет интересна коллекция рукописей.
The manuscript is preserved in the National Archives of Nepal.
Оригинальный манускрипт хранится в Национальном Архиве Непала.
Результатов: 758, Время: 0.0428

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский