THE MEMBER на Русском - Русский перевод

• участник
• членов
• участниц
• входящих
• члены
• членами
• членам
• участников
• участником
• участника
• участницами
• участницы
• входящие
• участницах
• входит
• входящим

Примеры использования The member на Английском языке и их переводы на Русский язык

Assemblies of the Member States of WIPO.
Ассамблея государств- членов ВОИС.

The Member States of the League of Arab States.
Государства- члены Лиги арабских государств.

Economic Situation of the Member States.
Экономическое положение государств- членов.

Invites the Member States in this framework.
Предлагает государствам- членам в этих рамках.

Call on the Governments of the member States.
Призвать правительства государств- членов.

To the member functions of a class can be referred.
К функциям- членам класса могут относиться.

Management of the Member State keys.
Регулирование применения ключей Государств- членов.

And the member States of the European Union.
И государств- членов европейского союза.

Urgent actions need to be taken by the Member States.
Государствам- членам необходимо предпринять срочные действия.

To inform the member about their PINS account balance.
Информирование Участника о балансе на Счете PINS.

The decision lies with us, the Member States.
Именно нам, государствам- членам, принимать решение по этому поводу.

Statement by the member States of the Collective Security.
Заявление государств-- членов ОДКБ.

His Government cooperated closely with the member States of ASEAN.
Его правительство тесно сотрудничает с государствами-- членами АСЕАН.

The member States made the following proposals.
Государства- члены внесли следующие предложения.

VIII. To promote training activities for experts of the member countries.
VIII. Стимулирование профессиональной подготовки экспертов от стран- участниц.

The member is the owner of such property; and.
Участник является собственником данного имущества;

We welcome support for our initiatives by the Member States.
Мы с удовлетворением отмечаем, что наши инициативы пользуются поддержкой государств- членов.

Audit of the member organization data collection project.
Ревизия проекта организаций- членов по сбору данных.

National Patent Offices tend to represent the member Governments.
Как правило, правительства стран- членов представлены на них их национальными патентными бюро.

The member of the Permanent Forum states that.
Один из участников Постоянного форума отмечает, что.

Support cannot do anything, merely a way of showing that the member is a part of the project.
Это способ показать, что участник является частью проекта.

We, the Member States, must identify our priorities.
Мы, государства- члены, должны определить наши приоритеты.

ORG Candidacies submitted by the member States for international posts.
ORG Кандидатуры, представленные государствами- членами для избрания в международные организации 362.

The member of regional, republican and personal exhibitions.
Участник областных, республиканских и персональных выставок.

This proposal suggests creation of a common payment area for the member countries.
Декабрьский проект также предполагает создание общего платежного пространства для стран- участниц.

The Member is obliged to use and store the Card with care.
Участник обязан бережно использовать и хранить Карту.

Accountability component: mutual accountability- political covenant with the member States.
Компонент подотчетности: взаимная подотчетность- политический пакт с государствами- членами.

Physics World- the member magazine of the Institute of Physics.
PhysicsWorld- журнал членов Института Физики IOP.

Click Remove to delete the currently selected member item from the member list.
Нажмите кнопку Удалить, чтобы удалить из списка участников текущий выбранный элемент.

The Member States of the European Union value diversity.
Государства- члены Европейского союза ценят это многообразие.