THE MESSAGE на Русском - Русский перевод

[ðə 'mesidʒ]
Существительное
[ðə 'mesidʒ]
сообщение
message
communication
report
presentation
text
announcement
email
notification
news
весть
news
message
word
report
tidings
gospel
обращение
treatment
appeal
recourse
address
circulation
handling
message
resort
application
referral
надпись
inscription
sign
caption
message
the writing
text
label
words
written
lettering
сообщения
message
communication
report
presentation
text
announcement
email
notification
news
сообщений
message
communication
report
presentation
text
announcement
email
notification
news
сообщении
message
communication
report
presentation
text
announcement
email
notification
news
обращения
treatment
appeal
recourse
address
circulation
handling
message
resort
application
referral

Примеры использования The message на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The message must be clear.
Сигнал должен быть четким.
That should be the message.
Таким должен быть сигнал.
The message is still the same.
Посыл все тот же.
If you see the message"Oops!
Если вы видите сообщение« Ой!
The message was so simple and spot-on!”.
Весть была простой и актуальной!».
I think they got the message.
Полагаю они уловили твой месседж.
I read the message to Maester Aemon.
Я прочел послание мейстеру Эйемону.
Make sure she got the message.
Убедись, что до нее дошел мой посыл.
Rap Battle"The message," and break-show.
Рэп- батл" Месседж" и брэйк- шоу.
Urgency signal is to precede the message.
Сообщениям должен предшествовать сигнал срочности.
That is the message I am here to deliver.
Вот послание, с которым я приехал.
Go to immoral people and tell them the message of salvation.
Иди к аморальным людям и говори им весть спасения.
Column I- The message on the wall.
Столбец I- Сообщение на стену.
Zakharov's unexpected announcement:a misunderstanding or the message from Kremlin to Tbilisi?
Неожиданное заявление Захаровой:недоразумение или месседж Кремля Тбилиси?
Read the message of our new director!
Прочтите послание нашего нового директора!
Just got to get the message across.
Нужно просто донести посыл.
The message is placed in the delivery queue.
Сообщение будет помещено в очередь на доставку.
The Medium and the Message are One.
Посланник и Послание едины.
The Message of Our Lady of Fatima: the Daily Rosary.
Послание Богородицы Фатимской: Ежедневный Розарий.
He listened to the message, but not sad.
Он выслушал послание, но не опечалился.
The message has reached capital of world empire- Constantinople.
Весть дошла до столицы мировой империи- Константинополя.
The display shows the message WLAN switched off?
На дисплее появляется сообщение Включить WLAN?
The message the Bible brings to man is very simple.
Послание, которое Библия приносит человеку, просто и ясно.
Mikhail Shvydkoy read the message of President Vladimir Putin.
Михаил Швыдкой зачитал обращение Президента Владимира Путина.
The message"men dominate, women submit" is untenable.
Идея" мужчины доминируют, женщины подчиняются" просто несостоятельна.
They help enhance the message of your article, ad or campaign.
Фотографии помогают усилить посыл вашей статьи, рекламы или маркетинговой кампании.
The message"The Gods Intervene" will appear and battle will end.
Появится надпись" Боги вмешиваются" и сражение закончится.
If the registration was successful,you will see the message"Account registered.
Если регистрация прошла успешно,то вы увидите надпись Аккаунт зарегистрирован.
Receives the message“Declaration checking(COMPLEX01)”.
Принимает сообщение" Проверка декларации COMPLEX01.
The ISIL-affiliated outlet that released the message claims it is al-Baghdadi speaking.
Связанная с ИГИЛ группировка, которая выпустила обращение, утверждает, что спикером является аль- Багдади.
Результатов: 4934, Время: 0.0833

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский