THE MONETARY POLICY на Русском - Русский перевод

• монетарной политики
• денежной политики
• денежно-кредитной политики
• кредитно-денежной политики
• валютную политику
• монетарных политик
• монетарной политике
• монетарная политика
• монетарную политику
• денежно-кредитной политике
• денежно-кредитную политику
• денежной политике
• кредитно-денежной политике
• денежная политика
• денежно-кредитная политика
• кредитно-денежная политика

Примеры использования The monetary policy на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Monetary Policy Committee of the NBT.
Комитет по денежно-кредитной политике НБТ.

Institutional determinants of the monetary policy effectiveness.
Институциональные детерминанты эффективности монетарной политики.

However, the monetary policy goal for 2010 is compromised.
Несмотря на это, цель денежной политики скомпрометирована в 2010г.

Today will also take place voting on the monetary policy the Bank of England.
Кроме того состоится голосование по монетарной политике Банка Англии.

The monetary policy of the European Central Bank in modern conditions.
Монетарная политика Европейского Центрального Банка в современных условиях.

The President assured that the monetary policy will not change.
Президент заверил, что денежно-кредитная политика не изменится.

The Board of Governors holds full responsibility for the monetary policy.
На Совете управляющих банка лежит вся ответственность за монетарную политику.

A decision on the monetary policy of the ECB and Draghi's speech.
Решение по монетарной политики ЕЦБ и выступление Драги.

Central Bank of Russia decided to tighten the monetary policy as expected.
Банк России принял ожидаемое решение об ужесточении денежно-кредитной политики.

He was a member of the Monetary Policy Committee of the People's Bank of China.
Член Комитета денежной политики Народного банка Китая.

A higher degree of communication and transparency of the monetary policy measures.
Обеспечить более высокий уровень информирования и прозрачности мер денежной политики.

At the same time, the monetary policy of the RBA remains quite soft.
При этом, монетарная политика РБА остается достаточно мягкой.

Strong price movement is forecasted after the Fed statement on the monetary policy.
Сильное ценовое движение прогнозируется после заявления ФРС по монетарной политике.

We do not expect changes in the monetary policy of the central bank.
Мы не ожидаем изменения в монетарной политике центрального банка.

The monetary policy of the eurozone is determined by the European Central Bank.
Денежно-кредитную политику стран еврозоны регулирует Европейский центральный банк.

Thus, it was decided to leave the monetary policy parameters unchanged.
Так, было принято решение оставить параметры монетарной политики без изменений.

The monetary policy should be harmonized within the economic recovery.
Монетарная политика должна гармонизироваться в рамках правительственной программы восстановления экономики.

Formally, these factors do not depend on the monetary policy of the RF Central Bank.
Формально данные факторы не зависят от денежно-кредитной политики ЦБ РФ.

Changes in the monetary policy would apparently lead to sustainable strengthening of Lei.
Изменения в монетарной политике, по-видимому, приведут к устойчивому укреплению лея.

The Bank of England, as expected, left the monetary policy settings unchanged.
Банк Англии, как и ожидалось, оставил параметры монетарной политики без изменений.

Changes in the monetary policy landscape will create opportunities for macro strategies.
Изменения в ландшафте кредитно-денежной политики создадут возможности для макростратегий.

The benchmark interest rates are set by the Monetary Policy Committee.
Комитет несет ответственность за установление основной процентной ставки денежно-кредитной политики.

Only one member of the Monetary Policy Committee voted to raise interest rates.
Лишь один из членов Комитета по монетарной политики проголосовал за повышение процентных ставок.

Economic liberalization Insignificant positive qualitative changes in the monetary policy.
Экономическая либерализация Незначительные качественные изменения в сфере денежно-кредитной политики.

Member of the Monetary Policy Committee of the People's Bank of China the Central Bank.
Год- Член Комитета по монетарной политике Народного банка Китая Центральный банк.

The Bank of Japan is going to announce the Monetary Policy updates on Friday.
В пятницу Банк Японии планирует объявить о внесении изменений в Монетарную Политику.

The next meeting of the monetary policy committee was moved from today, November 6, to a TBA date.
Следующее собрание комитета по денежно-кредитной политике будет завтра, 6 ноября.

The Bank of England yesterday decided to leave the monetary policy parameters unchanged.
Банк Англии вчера принял решение оставить параметры монетарной политики без изменений.

At the same time, the monetary policy of the Reserve Bank of Australia is soft enough.
При этом, монетарная политика Резервного Банка Австралии остается достаточно мягкой.

The Fed is expected to tell the direction of the monetary policy this Wednesday.
Ожидается, что Федеральный банк объявит о направлении своей монетарной политики в эту среду.