THE NEEDS на Русском - Русский перевод

• потребности
• нужды
• необходимость
• потребностей
• потребностям
• потребностями
• нужд
• нуждам
• нуждах
• необходимости
• необходимостью

Примеры использования The needs на Английском языке и их переводы на Русский язык

The needs of the Bureau.
Нужды Бюро.

Outweigh the needs of the few.
Важней нужд нескольких.

The needs of youth deserve our investment.
Нужды молодежи заслуживают наших инвестиций.

To respond to the needs of victims;
Реагирование на нужды потерпевших;

The needs of each customer become our priorities.
Потребности клиентов становятся нашим приоритетом.

We always learn the needs of our clients.
Мы всегда изучаем потребности наших клиентов.

Have the needs of different target groups been assessed?
Проведена ли оценка потребностей различных целевых групп?

Increasing attention to the needs of specific groups;
Повышение внимания к потребностям конкретных групп;

Assess the needs of cluster munition victims;
Оценивает нужды жертв кассетных боеприпасов;

Particular attention should be paid to the needs of children.
Особое внимание следует уделять нуждам детей.

Assess the needs of victims;
Оценивать нужды жертв;

An individual course is tailored to the needs of each student.
Индивидуальный курс подстроен под необходимость каждого студента.

Find out the needs of those you love.
Узнавай нужды тех, кого любишь.

Aligning substantive decision-making with the needs of member States.
Приведение решений, принимаемых по вопросам существа, в соответствие с потребностями государств- членов.

Assess the needs of cluster munitions victims;
Оценивает нужды жертв кассетных боеприпасов;

To respond more effectively to the needs of Member States;
Более эффективно реагировать на нужды государств- членов;

Assess the needs of victims of cluster munition;
Оценивает нужды жертв кассетных боеприпасов;

Is compatible with the needs of all informal groups.
Была бы совместима с потребностями всех рабочих групп;

The needs assessment must cover all affected sectors.
Оценка потребностей должна охватывать все пострадавшие сектора.

The second element, the needs assessment, has also started.
Второй элемент, оценка потребностей, уже также запущен.

The needs of business regardless the country of stay.
Потребности бизнеса, независимо от страны пребывания.

These foods fully meet the needs of cats in nutrients.
Такие корма полностью удовлетворяют потребности кошки в питательных веществах.

The needs of the RK NCA activities performance aims;
Потребностями в целях осуществления деятельности НУЦ РК;

Responsible attitude to the needs of local communities;
Ответственное отношение к потребностям населения в регионах присутствия компании;

The needs assessment should include the regional offices.
Оценка потребностей должна включать региональные бюро.

Comfort: Adapting to the needs of people with disabilities.
Комфорт: Приспособление к потребностям людей с ограниченными физическими возможностями.

The needs to fill the knowledge gaps identified are for.
Выявлена необходимость восполнения пробелов знаний в следующих областях.

Understand the needs and wants of their children;
Понимать потребности и желания своих детей;

The needs to take into account the informal sector and develop strategies to engage it were emphasized.
Отмечалась необходимость учитывать неформальный сектор и разрабатывать стратегии его использования.

Establishing the needs, replacements and updates.
Оценка потребностей, замена и обновление покрытия.