THE PARAGRAPH на Русском - Русский перевод

• пункт
• абзац
• параграф
• пункта
• пункте
• пункту
• параграфе
• абзаце
• абзаца
• параграфа
• абзацем
• параграфом

Примеры использования The paragraph на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the paragraph c.
В пункте с.

Mr. ABOUL-NASR said that the paragraph was not clear.
Гн АБУЛ- НАСР говорит, что этот параграф является неясным.

The Paragraph 4 should read.
Пункт 4 следует читать.

The remainder of the paragraph should be deleted.
Остальную часть пункта следует опустить.

The paragraph should read as follows.
Этот пункт следует читать следующим образом.

The remainder of the paragraph remains unchanged.
Оставшаяся часть пункта остается без изменений.

The paragraph is reproduced in annex IX.
Этот пункт воспроизводится в приложении IX.

Proposed beginning the paragraph with"To enhance efforts.
Предложила начать пункт с<< В целях наращивания усилий.

The paragraph will be treated as one segment.
Абзац будет считаться одним фрагментом.

I just want to reread the paragraph from my statement to clarify.
Я просто хотел бы перечитать абзац из моего заявления, чтобы уточнить.

The paragraph is reproduced in annex VIII.
Этот пункт воспроизводится в приложении VIII.

Ii To add after the paragraph a new paragraph, reading.
Ii после пункта добавить новый пункт следующего содержания.

The paragraph that I read in Tally's book really made me think.
Тот параграф из книги навел меня на мысли.

In the heading and in the paragraph, replace"toxicity" with"hazard.
В заголовке и в пункте заменить" токсичности" на" опасности.

The paragraph then lists exceptions to the general rule.
Далее в том же пункте перечислены исключения из общего правила.

It is essential for headers to correspond to the paragraph that comes after them.
Заголовок- соответствовать сути абзаца, который идет за ними.

Sam cut the paragraph 10 minutes ago!
Сэм вырезал параграф 10 минут назад!

After a discussion, the CHAIRMAN suggested that a vote be taken on the paragraph.
После обсуждения ПРЕДСЕДАТЕЛЬ предлагает провести голосование по этому пункту.

Modify the paragraph to read as follows.
Изменить пункт следующим образом.

See the paragraph on weight for why that might be a bad thing.
См параграф по весу, почему это может быть плохо.

Light the burner as described in the paragraph“the oven knob” of the instruction booklet.
Зажгите горелку как описано в параграфе« Рукоятка уп- равления газовой духовкой» инструкции;

In the paragraph(b), insert"in brackets" after"technical name.
В пункте b включить" заключенным в скобки" после" техническим названием.

The meeting reworded the paragraph into brackets as follows.
Совещание изменило текст пункта, заключенного в квадратные скобки, следующим образом.

The paragraph as originally drafted was both neutral and clear.
Первоначальный проект пункта является одновременно нейтральным и четким.

The number of sentences in the paragraph is selected randomly from the range.
Количество предложений в параграфе выбирается случайным образом из указанного диапазона.

In the paragraph after sub-paragraph(h), insert"6.2.2.9," before"6.2.3.6.
В абзаце, следующем после подпункта h, включить" 6. 2. 2. 9," перед" 6. 2. 3. 6.

Not on the paragraph that names Israel.
А не по пункту, в котором упоминается Израиль.

In the paragraph after(h), add.
В абзац после подпункта h добавить следующий текст.

Even the paragraph on sub-groups' work.
Даже пункт о работе подгрупп по направлениям.

Replace the paragraph with the following text.
Заменить пункт следующим текстом.