THE PERCENTAGE на Русском - Русский перевод

• доля
• процент
• процентный показатель
• показатель
• процентная доля
• процентное соотношение
• доли
• процентной доле
• процентной доли
• процентную долю
• долю
• доле
• процента
• проценте
• процентах
• процентном соотношении
• процентные показатели
• процентного показателя
• показатели
• процентного соотношения
• процентном показателе

Примеры использования The percentage на Английском языке и их переводы на Русский язык

The percentage can never be higher than 100.
Показатель не может превышать 100.

Which means that the percentage of false positives is 75.
Это означает, что процент ложных срабатываний составляет 75.

The percentage of infant and mother mortality.
Процент младенческой и материнской смертности.

Please provide information on the percentage of youth unemployment.
Просьба представить информацию о процентной доле безработных среди молодежи.

The percentage businesswoman was 32.4 per cent.
Доля женщин- предпринимателей составила 32, 4.

Percentage of women in relation to the percentage of men employed at the UN Secretariat.
Доля женщин относительно доли мужчин, работавших в Секретариате ООН.

The percentage of unsuccessful calls for local calls.
Процент неуспешных вызовов для местных вызовов.

Please provide information on the percentage of women who have participated in the 2008 elections.
Просьба представить информацию о процентной доле женщин, принимавших участие в выборах 2008 года.

The percentage of survival of lone person is quite low.
Процент выживания одиночек совершенно низкий.

To calculate the percentage of s we have often.
Высчитывать процент ы приходится часто.

The percentage of female members was only 1.8 per cent.
Доля женщин составила всего лишь 1, 8 процента.

They say the percentage of knowledge work vs.
Вот говорят, что доля knowledge work постоянно растет.

The percentage of women attending these courses is over 73.
Доля женщин, посещающих эти курсы, превышает 73.

Seepage rate: The percentage of stored CO2 released per year.
Коэффициент просачивания: процентная доля хранимого СО2, высвобождаемая в год.

The percentage of women in decisionmaking positions is minimal.
Доля женщин на руководящих должностях минимальна.

Figure 3 presents the percentage of Parties reporting on their key sectoral vulnerabilites.
На рис. 3 представлена процентная доля Сторон, сообщивших о секторальных областях уязвимости.

The percentage of unregistered couples reached 28 per cent.
Процентная доля незарегистрированных пар достигла 28.

UF Utilization factor, the percentage of available conference resources actually used by the organ in question.
UF коэффициент использования, процентный показатель имеющихся ресурсов конференционного обслуживания, фактически использованных конкретным органом.

The percentage stays unchanged at 6 per cent.
Процентное соотношение остается неизменным и составляет 6 процентов.

In 2000, the percentage of poor workers was still 5.
В 2000 году доля малоимущих трудящихся составляла всего 5 процентов.

The percentage of unsuccessful calls for long distance calls.
Процент неуспешных вызовов для междугородних вызовов.

Percent- the percentage of free margin defined by the user.
Percent- процент от свободных средств, заданный пользователем.

The Percentage of Women Permanent Secretaries 1998 and 2004.
Процентная доля женщин- постоянных секретарей в 1998 и 2004 годах.

In 2001 the percentage of women at OLA had increased to 48 per cent.
В 2001 году процентная доля женщин в УПВ увеличилась до 48 процентов.

The percentage of women in decision-making remained low.
Доля женщин, участвующих в процессах принятия решений, оставалась низкой.

For example, the percentage of women staff members stands as follows.
Например, наблюдается следующее процентное соотношение сотрудников из числа женщин.

Ii The percentage of recommendations adopted by the Commission.
Ii Доля рекомендаций, принятых Комиссией.

In some cases, the percentage of foreign participation may be even lower.
В некоторых случаях процентное соотношение иностранного участия может быть даже ниже.

The percentage reached 7.6% in 2008 see annex II, table 4.
В 2008 году был достигнут показатель 7, 6% см. приложение II, таблица 4.

The percentage of children in the non-formal education system;
Процентной доли детей в системе неформального образования;