Перевод "the present report" на Русский

Результатов: 36023, Время: 0.0245

настоящий доклад в настоящем докладе данный доклад настоящему докладу настоящем докладе настоящего доклада данном докладе данного доклада данному докладу

Примеры The Present Report в предложении

The Committee adopted the present report in session.
Комитет утвердил настоящий доклад на сессии.
The present report briefly addresses the following subjects:.
В настоящем докладе кратко затрагиваются следующие темы:.

The present report has been prepared by the UNWTO Staff Association.
Настоящий доклад был подготовлен Ассоциацией персонала ЮНВТО.
The present report is structured in three parts.
Настоящий доклад состоит из трех частей.
The present report focuses on the conclusions reached during the meeting.
В настоящем докладе основное внимание уделяется сделанным на заседании выводам.
The list of participants is contained in annex II to the present report.
Список участников содержится в приложении II к настоящему докладу.
The present report is submitted to the COP in the light of the foregoing.
Настоящий доклад представляется КС в свете вышеизложенного.

The present report firstly describes a cutaneous trichosporonosis in Chelonians.
В настоящем докладе впервые описывается кожного трихоспороноза у черепахи.
In the present report, the following terms and definitions have been used:.
В настоящем докладе используются следующие термины и определения:.
Those decisions are contained in annex I to the present report.
Эти решения приводятся в приложении I к настоящему докладу.
The report of the Committee constitutes Annex III of the present report.
Доклад этого Комитета содержится в Приложении III к настоящему докладу.
The present report is the result of its work.
Настоящий доклад является результатом проделанной ею работы.
As of the writing of the present report no such action has been taken.
На момент составления настоящего доклада подобных мер принято не было.
The present report describes the key findings of this assessment.
В настоящем докладе отмечены основные результаты данной оценки.
The present report is the independent review.
Этот независимый обзор содержится в настоящем докладе.
These views are also reflected in the work programme and the present report.
Эти мнения также отражены в программе работы и в настоящем докладе.
Some manifest absurdities remain in the present report.
Некоторые явные нелепые моменты сохраняются в данном докладе.
In the present report.
В настоящем докладе.
These two new paragraphs are reproduced in annex IV to the present report.
Эти два новых пункта воспроизводятся в приложении IV к настоящему докладу.
The present report is submitted in response to that request.
Настоящий доклад представляется во исполнение этой просьбы.
In the present report, the Panel is providing information on individuals in two ways.
В рамках настоящего доклада Группа предоставляет информацию о лицах двумя способами.
Part I of the present report deals with those characteristics.
Часть I данного доклада рассматривает эти особенности.
B New posts proposed in the present report.
B Новые должности, предлагаемые в настоящем докладе.
The proposals adopted are contained in Annex 2 to the present report.
Принятые предложения содержатся в приложении 2 к настоящему докладу.
The present report is based on self-assessments by countries.
В основу настоящего доклада легли результаты проведенной странами самооценки.
The present report has been prepared in response to that request.
Настоящий доклад подготовлен во исполнение этой просьбы.
The present report also contains a number of recommendations for consideration by the Commission.
В настоящем докладе также предлагается ряд рекомендаций для рассмотрения Комиссией.
The present report was prepared pursuant to that request.
Настоящий доклад был подготовлен в соответствии с этой просьбой.
The Panel did not obtain a response prior to completing the present report.
Группа не получила ответа до подготовки настоящего доклада.
They are reproduced in the present report.
Они воспроизводятся в настоящем докладе.

Результатов: 36023, Время: 0.0245

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
ПОСЛОВНЫЙ ПЕРЕВОД
БЛИЖАЙШИЕ ПЕРЕВОДЫ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше