THE PRINT MEDIA на Русском - Русский перевод

• печатных СМИ
• печатных средствах массовой информации
• печатных изданиях
• средствах печати
• печатной медиа
• печатная пресса
• печатные СМИ
• печатные средства массовой информации
• печатных средств массовой информации
• печатные издания
• печатным СМИ
• печатных изданий

Примеры использования The print media на Английском языке и их переводы на Русский язык

The print media.
Печатные издания.

Measures concerning the print media.
Меры, касающиеся печатных СМИ.

In this, the print media were much less prominent;
Печатные СМИ в этом смысле им значительно уступали;

The best article in the print media.
Лучшая статья в печатных СМИ».

The print media operate in three languages.
На трех языках ведут свою работу печатные средства массовой информации.

Prepare publications for the print media and online editions;
Готовить публикации для печатных СМИ и онлайн- изданий.

Vacuum tube's setting is not compatible with the print media.
Установка вакуумная трубка не совместим с печатных СМИ.

The print media are much more pluralistic and the electronic ones.
При этом печатные СМИ значительно более плюралистичны, чем электронные.

Local Economy(reformed) the print media.
Экономика местного( реформированного) печатного средства массовой информации.

The Print Media(Press) Act contains similar provisions.
Закон Украины" О печатных средствах массовой информации( прессе) в Украине" содержит аналогичные нормы.

This improvement has occurred particularly in the print media.
Особые улучшения отмечены в печатных средствах массовой информации.

Already in 2013 these owned 78% of the print media market and 53% of online resources.
В 2013 г. им принадлежало 78% рынка печатных СМИ и 53% онлайн- ресурсов в Швейцарии 6.

According to the journalist, particularly dire situation in the print media.
По словам журналиста, особенно тяжелая ситуация в печатных СМИ.

Printhead carriage touched the print media while printing.
Каретка печатающей головки касалась печатного носителя во время печати.

On the channels of TV and radio broadcasting organizations and in the print media;
На каналах организаций телерадиовещания и в периодических печатных изданиях;

The print media ensured a completely pluralistic approach of the election campaign.
Печатные СМИ в полной мере обеспечили плюрализм освещения предвыборной кампании.

The group is strengthening its presence in the print media segment.
Группа укрепляет присутствие в сегменте печатных СМИ.

In 2006, as the print media magazine has passed the state registration.
В 2006 году как печатное средство массовой информации журнал прошел государственную регистрацию.

Another survey was done on coverage of election campaigns by the print media.
Другое исследование было проведено по вопросу освещения избирательной кампании в печатных СМИ.

These complaints are also published in the print media of the Republic of Armenia.
Эти жалобы также публикуются в печатных средствах массовой информации Республики Армения.

The survey stresses that Armenia broadcast media are freer than the print media.
Подчеркивается также, что армянские электронные СМИ более свободны, чем печатные.

The print media gives coverage to opposing views that are critical of the Government.
В печатных СМИ освещаются критические по отношению к правительству оппозиционные взгляды.

Based on the video the advertising images were created for the print media and Internet.
На основе ролика были созданы рекламные имиджи для печатной прессы и сети Интернет.

The print media, which were mostly privately owned, were also in English.
Печатные средства массовой информации, большинство из которых находится в частных руках, также выходят на английском языке.

GlavKRU and KRU's efforts on the fight against corruption are periodically published in the print media.
По деятельности ГлавКРУ и КРУ по вопросам борьбы с коррупцией имеются периодически публикации в печатных изданиях.

This game is in the print media has long been prevalent in our country and become its fans.
Данная игра в печатных изданиях уже довольно давно распространена в нашей стране и приобрела своих поклонников.

Information on the International Year of Astronomy appeared in various articles on the subject in the print media.
Информация о проведении Международного года астрономии появилась в печатных изданиях в различных статьях на эту тему.

The print media, as the experts noted, rapidly loses its influence in the majority of CIS countries.
Печатная пресса, как отметили эксперты, стремительно теряет свое влияние в большинстве стран Содружества.

In 2004, 4,940 news reports on the subjects in question were televised and 5,127 articles appeared in the print media.
В 2004 году на телевидении было показано 4940 репортажей по данному вопросу и в средствах печати было опубликовано 5127 статей.

The presence in the print media segment was increased- in March, 2016 NMG acquired 25% of shares of Sport-Express CJSC.
Увеличено присутствие в сегменте печатных СМИ- в марте 2016 года НМГ приобрела 25% акций ЗАО« Спорт- Экспресс».