THE RAW MATERIALS на Русском - Русский перевод

• сырье
• сырьевых материалов
• исходные материалы
• сырья
• сырьем
• сырьевые материалы
• исходных материалов
• сырью

Примеры использования The raw materials на Английском языке и их переводы на Русский язык

Pour the raw materials in moonshine.
Залить сырье в самогонный аппарат.

ENERGOSTEEL Company delegation has visited the raw materials suppliers.
Делегация« ЭНЕРГОСТИЛ» посетила поставщиков сырья.

The raw materials are bought on contract.
Сырье закупается по контракту.

Melting determined based on the nature of the raw materials.
Плавку определяют исходя из характера первичного сырья.

The raw materials is environment-friendly materials..
Сырье является экологически материалы.

The Energosteel delegation at the raw materials potential suppliers enterprises.
Делегация« Энергостил» на предприятиях потенциальных поставщиков сырья.

The raw materials do not contain heavy metals mercury, cadmium, lead, chromium.
В сырье отсутствуют тяжелые металлы ртуть, кадмий, свинец, хром.

Recently, the factory asked a bank for a loan to buy the raw materials.
Недавно руководство фабрики обратилось в банк за кредитом для покупки сырья.

The using the raw materials of impeccable quality.
Использование сырья безупречного качества.

The fraudster receives the proceeds of the transaction, although the raw materials do not exist.
Мошенник получает доход от сделки, хотя сырья не существует.

It is one of the raw materials of small arms ammunition.
Это является одним из сырья боеприпасов стрелкового оружия.

The square billet market was influenced by trends in the raw materials and long products markets.
Состояние рынка квадратной заготовки определялось тенденциями на рынках сырья и длинного проката.

Safe: The raw materials is environment-friendly material..
Безопасно: сырье является экологически материалом.

A product of the laws of nature And the raw materials left over from the big bang.
Продукт сил природы и сырых материалов, имевшихся после Большого Взрыва.

The raw materials are manufactured in a foundry specifically for Pepperl+Fuchs.
Заготовки производятся в литейном цехе специально для Pepperl+ Fuchs.

Silk is certainly the most precious of the raw materials used in making a mattress.
Шелк- несомненно самый ценный из сырьевых материалов, используемых при изготовлении матраца.

To feed the raw materials, the frequency transducers are used.
Для подачи исходных материалов применяются частотные преобразователи.

Scientific principles of design, exploitation and maintenance of machinery and equipment for receiving the raw materials for metallurgic charges.
Научные основы проектирования, эксплуатации и ремонта машин и оборудования для получения сырьевых материалов металлургической шихты.

Fazer purchases the raw materials from European suppliers.
Сырье компания« Фацер» закупает у европейских поставщиков.

The raw materials are consistently filled into the mill chamber via an oscillating valve.
Сырье равномерно подается в камеру дробилки через колеблющуюся заслонку.

Use of raman spectroscopy to identify the raw materials and infusionof marsh mallow(althaea officinalis) roots.
Использование рамановской спектроскопии для идентификации сырья и настоя корней алтея.

The raw materials used in manufacturing are as much as possible environment friendly.
Исходные материалы выбираются по возможности максимально безопасные и дружественные природе.

So hypothetically, two main candidates who might supply the raw materials to the non-controlled territories are Severstal and Metalloinvest.
Поэтому если говорить предметно, кто мог бы поставлять это сырье на НКТ, то в теории два основных претендента- это Северсталь и Металлоинвест.

When the raw materials are received, they are inspected by experienced employees before unloading.
Перед разгрузкой полученные сырьевые материалы проверяются опытными сотрудниками.

When producing these individual components, the manufactory ensures that the raw materials used comply with international regulations.
Мануфактура гарантирует, что при изготовлении каждой отдельной детали используются лишь те исходные материалы, которые удовлетворяют международным нормам.

After pre-treatment the raw materials are processed in a range of different furnaces.
После предварительной обработки сырьевые материалы поступают в самые различные печи.

The raw materials are imported mostly from China and formulated by the Company.
Сырье ввозится главным образом из Китая, а разработкой конкретных составов занимается Компания.

Long-standing partnerships and meticulous evidence on all invoices from our suppliers guarantee that the raw materials(diamonds, gold and platinum) used for our watches come from legitimate sources.
Длительное партнерство и кропотливое изучение всех поступлений от наших поставщиков являются гарантией того, что исходные материалы( бриллианты, золото и платина), используемые в производстве часов, происходят из законных источников.

In most cases, the raw materials delivered to the mills are not pure grains.
Поставляемое на мельницы исходное сырье в большинстве случаев не является чистым зерном.

The raw materials for making bread"Rainbow"are: water, flour, sugar, salt, yeast, additives colorants.
Сырьем для приготовления хлеба« Радуга» являются: вода, мука, сахар, соль, дрожжи, добавки красители.