THE REACH на Русском - Русский перевод

• охват
• охвата
• досягаемости
• недоступном
• аудиторию
• достичь
• достигаемости

Примеры использования The reach на Английском языке и их переводы на Русский язык

Keep away from the reach of children.
Беречь от недоступном для детей.

The reach and impact of its news products;
Охвата и воздействия своих новых продуктов;

Store it beyond the reach of children.
Хранить его вне досягаемости детей.

The reach of the audience of social networks is more than 14,000 people.
Охват аудитории социальных сетей и сайта более 14 тыс.

Should be kept beyond the reach of children.
Должна быть вне досягаемости детей.

Maximizing the reach and dissemination of publications.
Расширение аудитории и возможностей распространения публикаций.

Keep this appliance out of the reach of children.
Держите прибор вне досягаемости детей.

Expanding the reach of United Nations Radio.
Расширение сферы охвата Радио Организации Объединенных Наций.

Should be kept away from the reach of children.
Следует держать подальше от досягаемости детей.

Extend the reach of your WiFi network in two bands- 5.8GHz and 2.4GHz.
Расширение охвата вашей WiFi сети в двух диапазонах- 5. 8ГГц и 2, 4 ГГц.

Always store beyond the reach of children.
Всегда магазине вне досягаемости детей.

The reach affects everything: engagement, likes, comments, clicks, feedback, etc.
Охват влияет на все: на вовлечение, на лайки, комментарии, клики, фидбек.

Nero, expand the reach of sonar 25 meters.
Нерон, расширить охват гидролокатора на 25 метров.

Community-based testing can increase the reach of HTC.
Тестирование на уровне общины может повысить охват КТВ.

Enhancing the reach of online training;
Расширение охвата Интернет- обучения;

Never leave the containers within the reach of children.
Не оставляйте контейнеры в пределах досягаемости детей.

The reach of mobile networks and number of mobile cellular subscriptions have grown exceptionally fast.
Охват мобильных сетей и число абонентов мобильной сотовой связи растут исключительно быстрыми темпами.

Keep the device outside the reach of children.
Храните прибор вне досягаемости детей.

I used the Reach and Withdraw procedure on myself at work when I first started the job, and it helped me really get in touch with my surroundings at the new workplace.
Я использовал процедуру„ Достичь и отдалиться“ в первый день на новой работе, и это очень помогло мне освоиться на новом рабочем месте.

Viii. broadening the reach of the convention.
Viii. расширение сферы охвата конвенции.

Keep the appliance and its supply cord out of the reach of children.
Хранить прибор и его кабель питания вне досягаемости детей.

Hunting- it's one of the reach of many people's entertainment.
Охота- это одно из недоступных для многих людей развлечений.

Make sure to store in a place away from the reach of children.
Убедитесь в том, чтобы хранить в месте, вдали от недоступном для детей.

Moreover this is an area where the reach of regional environmental agreements is still limited.
Более того, сфера охвата региональных экологических соглашений в этой области пока еще ограничена.

Only store the appliance in a safe and dry location outside the reach of children.
Пылесос следует хранить в надежном и сухом месте, недоступном для детей.

Store the tool out of the reach of children carefully.
Храните инструмент вне досягаемости детей.

Therefore, use and store the Active Ironing Board outside the reach of children.
Поэтому используйте и храните активную гладильную доску вне досягаемости детей.

Always store the appliance out of the reach of children in a dry, well ventilated place.
Всегда храните устройство в сухом, хорошо вентилируемом месте, недоступном для детей.

Always store the device at a well ventilated and dry place outside the reach of children.
Всегда храните устройство в сухом, хорошо проветриваемом месте, недоступном для детей.

Keep all medicines out of the reach and sight of children.
Держите все медицины из достигаемости и видимости детей.