THE SAME LEVEL на Русском - Русский перевод

• тот же уровень
• том же уровне
• том же объеме
• той же степенью
• одну ступень
• того же уровня
• тем же уровнем
• тот же объем
• ту же степень
• той же степени

Примеры использования The same level на Английском языке и их переводы на Русский язык

At the same level I was?
На том же уровне, что и раньше?

Staffing is maintained at the same level.
Штатное расписание сохраняется на том же уровне.

At the same level there is a covered sala with sofas.
На этом же уровне находится крытая трасса с диванами.

It remains at the same level as before.
Он сохраняется на том же уровне, что и раньше.

Keep the tank and printer at the same level.
Держите танк и принтер на том же уровне.

Food was the same level of addiction for some people.
Еда стала такой же уровень наркомании для некоторых людей.

These indicators remain at the same level today.
Эти показатели остаются на том же уровне и сегодня.

C At the same level as the initial appropriation.
С На том же уровне, что и первоначальные ассигнования.

Make sure that your hip and knees have the same level.
Убедитесь, что ваши бедра и колени имеют тот же уровень.

Maintained at the same level under both budget scenarios.
Сохраняется на том же уровне согласно обоим бюджетным сценариям.

Thailand, Hainan, the UAE remained at the same level.
Тайланд, Хайнань, ОАЭ остались на том же уровне.

Maintained at the same level under all three budget scenarios.
Сохраняется на том же уровне согласно всем трем бюджетным сценариям.

Group companies have their balances at the same level.
Остатки средств предприятий группы остались на том же уровне.

Now I'm at about the same level just to write more code learned.
Сейчас я на примерно на том же уровне только еще писать код научился.

For Double Tray Keep your CISS(Thanks) at the same level as your printer.
Для Двойной лоток держать вашу СНПЧ( спасибо) на том же уровне, как ваш принтер.

On the same level will be the restaurant with international dishes.
На этом же уровне будет расположен и ресторан с интернациональной кухней.

Default position is on the same level as item 3.
Исходная позиция шкалы находится на том же уровне, что и позиция 3.

This provides the same level of security used in on-line banking transactions.
Это обеспечивает тот же уровень безопасности, что и при онлайновых банковских операциях.

When the iPhone/iPod is connected again, the volume is set at the same level.
Если снова подключить iPhone или iPod, громкость устанавливается на том же уровне.

Keep Your CISS(TANKS) on the same level as your printer.
Держите вашу СНПЧ( цистерны) на том же уровне, ваш принтер.

At the same level- 6 items: beef, chicken, cottage cheese, horns, bread, milk 2.5.
На прежнем уровне- 6 наименований: говядина, куры, творог, рожки, хлеб, молоко 2, 5.

The growth rate remained at the same level as in April this year.
Темпы роста остались на таком же уровне, что и в апреле этого года.

C At the same level as initial appropriation for the biennium 2012-2013.
C В том же объеме, что и первоначальные ассигнования на двухгодичный период 2012- 2013 годов.

It seems that you guys both had the same level of success, statistically speaking.
Кажется у вас, парни, один и тот же уровень успеха, статистически говоря.

The corresponding LWE scheme would require public keys of 49 million bits for the same level of security.
Соответствующая схема LWE- 49 миллионов бит для того же уровня криптостойкости.

The Master suite is on the same level with bathroom and dressing.
Мастер люкс находится на одном уровне с ванной комнатой и гардеробной.

Administration, Geneva: Restructuring of organizational units, and procedural changes designed to maintain the same level of services with reduced staff.
Администрация, Женева: структурная перестройка организационных подразделений и процедурные изменения, призванные обеспечить тот же объем услуг при меньшей численности персонала.

Even if Yoshikazu makes the same level of sushi… it will be seen as inferior.
Даже если Йошикацу достигнет того же уровня, он будет восприниматься как ужасный.

Where specific minorities are mentioned in such provisions, the treaty should contain an additional provision ensuring that minorities not mentioned in the treaty shall enjoy the same level of protection and promotion of their existence and identity.
В тех случаях, когда в таких положениях упоминаются конкретные меньшинства, договор должен содержать дополнительное положение, гарантирующее, что меньшинства, не упомянутые в договоре, будут пользоваться той же степенью защиты и поддержки их существования и самобытности.

In this single procedure, the same level of credibility assessment is adopted.
В рамках такой единой процедуры применяется один и тот же уровень оценки правдоподобности.