Примеры использования The sheik на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Is the sheik black?
Did you talk to the sheik?
The sheik has arrived.
Шейх только что прибыл.I haven't met the sheik.
Because the sheik would be dead.
Иначе шейх был бы мертв.They didn't just kidnap the sheik.
The sheik was my responsibility.
Я был в ответе за шейха.You got away with kidnapping the sheik.
Вам сошло с рук похищение шейха.The sheik who brought us back.
Шейх, который привез нас обратно.I told this man I did not take the sheik.
Я сказал, что не похищал шейха.The sheik is going to clear the Plaza.
Шейх очистит площадь.So you thought that the sheik was his partner,?
Думаешь, шейх был с ним в сговоре?The sheik was unwilling to leave his kingdom.
Шейх не захотел покидать королевство.La Boétie, Guevara and his father, the Sheik.
От Ла Боэси, Че Гевары и своего отца- шейха.Pardon the Sheik and sit down with him.
Помилуй шейха и начни с ним переговоры.This is the move that stunned the sheik of Araby.
Это любимый фокус Арабского шейха.When the sheik wakes up, what is he going to say?
Когда шейх очнется, что он расскажет?We're going to let Carmine show the sheik.
Мы должны дать Кармайну показать Шейху Атлантик- Сити!The sheik was terrified, but Hub just lowered his blade.
Шейх был в ужасе, но Хаб не убил безоружного.Defend yourself!" Hub cried. And he threw the sheik a sword.
Защищайся!"- крикнул он… и бросил шейху меч.Honey, uh, the sheik seems to have stabilized a bit.
Дорогой, состояние шейха, кажется, стабилизовалось.Шейх находится в руках похитителей уже сутки.He's gonna bring the sheik to Atlantic City, that's what he's gonna do.
Привезет Шейха в Атлантик- Сити. Вот что.Free and open elections-- exactly what the Sheik said.
Свободные и открытые выборы… Именно то, чего и просил шейх.I am the one that got the Sheik to sit down at that table.
Я тот, кто посадил шейха за стол переговоров.The sheik told me there is a poison inside the Palace.
Шейх сказал мне, что надо искать яд внутри дворца.Spending a day with the Sheik is like trailing a rock star.
Проводить день с шейхом- это как следовать за рок-звездой.What I wish to know is why you sought an audience with the sheik to begin with?
Мне интересно лишь знать, зачем вы искали встречи с шейхом?You just offered the sheik the same package you offered Ihab three days ago.
Ты лишь дашь шейху то, что пару дней назад предлагал Ихабу.Among some of the surrounding tribes he was often referred to as the sheik, or king, of Salem.
В окружающих племенах его часто называли салимским шейхом, или царем.
