THE SOUTHERN на Русском - Русский перевод

[ðə 'sʌðən]

Примеры использования The southern на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
It is rare in the southern United States.
В южных штатах вид редок.
The southern and western Indian Ocean;
Юг и запад Индийского океана;
He was raised in the Southern Baptist faith.
Девочку растили в вере Южного баптизма.
The Southern African Development Community.
Сообщество развития юга Африки.
On the 100th Anniversary of the Southern Federal University.
К 100- летию Южного федерального университета.
The southern California Onanism society.
Общества онанизма южной Калифорнии.
Zambia on behalf of the Southern African Development Community.
Замбия от имени Сообщества по вопросам развития стран юга Африки.
The Southern Economic Corridor Routes 18A and 18B.
Южного экономического коридора( дороги 18A и 18B);
In 2006, it was included in the Southern Federal University.
В 2006 году он был включен в состав Южного федерального университета.
The southern painted turtle's diet changes with age.
Рацион южного подвида расписных черепах меняется с возрастом.
Krasnodar region is part of the southern Federal district of Russia.
Краснодарский край входит в состав южного федерального округа России.
The southern and the western parts of Finland face the sea.
Юг и западная часть Финляндии выходят к морю.
Botswana on behalf of the Southern African Development Community SADC.
Ботсвана от имени Сообщества по вопросам развития стран юга Африки САДК.
It revealed the largest oil and gas province of the Southern Mangyshlak.
Выявлена крупнейшая нефтегазоносная провинция Южного Мангышлака.
It lives in the southern US and in Mexico.
Обитают на юге США и в Мексике.
I would advise to even separate the trips to the Southern and Northern part.
Я бы посоветовала даже разделить поездки по Северной и Южной части Корсики.
House of the Southern Federal University, vol.
Издательство Южного федерального университета, Т.
A true revolution in the furthest part of the Southern Arabian peninsula”.
Подлинную революцию в самой отдаленной части юга Аравийского полуострова.
The members of the Southern Indian Province elected Fr.
Члены Южной Индийской провинции выбрали о.
Agreements concluded by Chile as an associate member of the Southern Common Market(MERCOSUR);
Соглашения, заключенные Чили как членом Южноамериканского общего рынка( МЕРКОСУР);
He fought at the Southern, Stalingrad and Don Fronts.
Воевал на Южном, Сталинградском, Донском и Степном фронтах.
Majority of the enterprises is located in the territory of the Southern Federal District of Russia.
Большинство предприятий расположены на территории Южного Федерального округа России.
Initiatives of the Southern African Development Community.
Инициативы Сообщества по вопросам развития стран юга Африки.
In any case, Kazakhstan is still the main transit territory for all the southern post-Soviet republics.
В любом случае для южных постсоветских республик Казахстан является главной транзитной территорией.
Chairperson of the Southern African Development Community.
Председатель Сообщества по вопросам развития стран юга Африки.
Mindful of historical, political, cultural andeconomic links between Europe and the southern African region.
Учитывая исторические, политические, культурные иэкономические связи между Европой и регионом юга Африки.
He fought on the Southern, North Caucasian, and Transcaucasian fronts.
Вел боевые действия на Южном, Северо- Кавказском и Закавказском фронтах.
For this purpose, special routes are open on the southern and northern ends of the lake.
Для этих целей открыты специальные маршруты на южной и северной оконечностях озера.
The southern African subregion has become the epicentre of the HIV/AIDS epidemic.
Субрегион юга Африки превратился в эпицентр эпидемии ВИЧ/ СПИДа.
Northern populations migrate to the southern United States and Central America.
Северные популяции мигрируют на зимовку на юг США и в Центральную Америку.
Результатов: 2724, Время: 0.0713

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский