Примеры использования The special representative на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Of iran and the special representative.
The Special Representative welcomes.
Специальный представитель приветствует.
Away from Headquarters or the Special Representative.
Отделения или Специальному представителю Генерального.
The Special Representative visited Sri Lanka in May 1998.
Специальный представитель посетил Шри-Ланку в мае 1998 года.
Islamic republic of iran and the special representative 4 3.
Республики иран и специальным представителем 4 5.
The Special Representative visited Burundi in February 1999.
Специальный представитель посетил Бурунди в феврале 1999 года.
Letter dated 3 july 2000 from the special representative.
Письмо специального представителя от 3 июля 2000 года.
The Special Representative made several recommendations, including.
Специальный представитель сделал ряд рекомендаций, включая.
Hours Meeting with the Special Representative of OAU, Amb.
Встреча со Специальным представителем ОАЕ послом Бассоле.
The Special Representative is deeply disturbed at these figures.
Эти цифры представляются Специальному представителю весьма тревожными.
IX. Field visits by the Special Representative 43- 47 12.
IX. Поездки Специального представителя на места 43- 47 16.
The Special Representative of the Secretary-General on Violence.
И Специального представителя Генерального секретаря по вопросу.
Of Croatia addressed to the Special Representative of the Secretary-General.
На имя Специального представителя Генерального секретаря.
The Special Representative also visited a recruitment centre in Mandalay.
Специальный представитель также посетила вербовочный центр в Мандалае.
The Executive Committee will assist the Special Representative in fulfilling his responsibilities.
Исполнительный комитет будет помогать Специальному представителю в выполнении его обязанностей.
The Special Representative relies on the information she receives.
Специальный представитель зависит от поступающей к ней информации.
Chapter ii. the special representative.
Глава ii. специальный представитель.
The Special Representative has continued to strengthen interactions with NGOs.
Специальный представитель продолжала укреплять взаимодействие с НПО.
Deputy to the Special Representative D-2.
Заместитель Специального представителя Д- 2.
The Special Representative has maintained regular contacts with the Committee.
Специальный представитель поддерживал с этим Комитетом регулярные контакты.
Missions of the special representative 2- 5 3.
Миссии специального представителя 2- 5 2.
The special representative should cooperate closely with the Working Group;
Специальному представителю следует наладить тесное сотрудничество с Рабочей группой;
Meeting with the Special Representative of the Secretary-General.
Встреча со Специальным представителем Генерального секретаря.
The Special Representative called for inclusive presidential and provincial elections.
Специальный представитель призвал к проведению всеохватных президентских и провинциальных выборов.
From Office of the Special Representative of the Secretary-General.
В канцелярию Специального представителя Генерального секретаря.
The Special Representative advocates the sustainable use of natural resources.
Специальный представитель выступает за обеспечение рационального использования природных ресурсов.
Wrap-up meeting with the Special Representative UNMEE of the Secretary-General.
Итоговая встреча со Специальным представителем Генерального секретаря.
The special representative should cooperate closely with the Working Group on Minorities.
Специальному представителю следует тесно сотрудничать с Рабочей группой по меньшинствам.
Prepared by the Special Representative of the Secretary-General for Kosovo.
Подготовлена Специальным представителем Генерального.
Результатов: 13870, Время: 0.0435

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский