THE STATE MIGRATION на Русском - Русский перевод

• государственной миграционной
• госмиграционной
• миграции состояния
• государственная миграционная
• государственную миграционную

Примеры использования The state migration на Английском языке и их переводы на Русский язык

Issued by the State Migration Service of Turkmenistan.
Выдается Государственной миграционной службой Туркменистана.

Grytsak became deputy head of the State Migration Service.
Грицак стал замом главы Государственной миграционной службы.

The State Migration Service provides the following services.
Миграционная государственная служба предоставляет.

To make a passport need to apply to the State migration service.
Чтобы изготовить загранпаспорт нужно обратиться в Государственную миграционную службу.

Revision of the State Migration Policy Concept Ms. Tetiana Kasian.
Пересмотр Концепции государственной миграционной политики.

Select this option to saver user settings to the state migration point.
Выберите этот параметр, чтобы сохранить параметры пользователей на точке миграции состояния.

Aims of the State migration policy of the Russian Federation.
Цели государственной миграционной политики Российской Федерации.

Submit the required documents to the State Migration Service of Ukraine.
Осуществляют подачу документов в органы Государственной миграционной службы.

Goals of the State migration policy of the Russian Federation.
Задачи государственной миграционной политики Российской Федерации.

In territory of Turkmenistan- through the State migration service of Turkmenistan;
На территории Туркменистана- через Государственную миграционную службу Туркменистана;

In the State Migration Service they promise that the situation will be normalized over time.
В Госмиграционной службе обещают, что ситуация со временем нормализуется.

Formation and implementation of the state migration policy of the Russian Federation.
Формирование и реализация государственной миграционной политики Российской Федерации.

The State Migration Service(SMS), established by the Decree of President from December 9, 2010.
Государственная миграционная служба( ГМС), созданная Указом президента он 9 декабря 2010.

Residence permit replacement is carried out by the State migration service of Turkmenistan.
Замена вида на жительство осуществляется Государственной миграционной службой Туркменистана.

Principles of the State migration policy of the Russian Federation.
Принципы государственной миграционной политики Российской Федерации.

Department for analysis and statistics exists within the State Migration Service.
В структуре Государственной миграционной службы имеет аналитический статистический департамент.

You can configure when the state migration point removes data marked for deletion.
Можно настроить время, когда точка миграции состояния будет удалять данные, помеченные для удаления.

Director General of the Department of Foreigners and Refugees of the State Migration Service of Ukraine 14.
Директор Департамента по делам иностранцев и беженцев Государственной миграционной службы Украины 14.

In 2012, the State Migration Service had produced a film, which had been broadcast on television.
В 2012 году Государственная миграционная служба выпустила фильм, показанный по телевидению.

At present, 71 persons are registered as refugees with the State Migration Service of Azerbaijan.
В настоящее время Государственная миграционная служба зарегистрировала в качестве беженцев 71 человека.

According to the State Migration Service, in Ukraine, 20-21 thousand passports are issued every day.
По данным Госмиграционной службы, в Украине ежедневно оформляется 20- 21 тыс. загранпаспортов.

Search in the apartment of the first deputy head of the State Migration Service Dina Pimakhova.
Обыск в квартире первого замглавы Государственной миграционной службы Дины Пимаховой.

Then, the State Migration Service examines citizenship of persons referred to in the request.
Далее Государственной Миграционной Службой изучается гражданская принадлежность лиц, указанных в запросе.

To date, the electronic turn has included all units of the State Migration Service in the Kiev region.
На сегодняшний день в электронную очередь включили все подразделения Госмиграционной службы в Киевской области.

To date, the units of the State Migration Service have accumulated more than 300 thousand ready foreign passports.
На сегодняшний день в подразделениях Госмиграционной службы скопилось более 300 тыс.

New division dealing with integration issues was established in the State Migration Service of Armenia.
В структуре Государственной миграционной службы Армении было создано новое подразделение, занимающееся вопросами интеграции.

Concept of the State Migration Policy of the Russian Federation for the Period to2025, Moscow, 2012.
Концепция государственной миграционной политики Российской Федерации на период до 2025 г.

In the course of communicating with illegal migrants, officials of the State Migration Service raise their awareness on these matters.
При общении с нелегальными мигрантами сотрудники Государственной миграционной службы проводят разъяснительную работу по данным вопросам.

To date, the units of the State Migration Service have accumulated more than 300 thousand ready foreign passports.
На сегодняшний день в подразделениях Госмиграционной службы скопилось более 300 тыс. готовых загранпаспортов.

Basic principles and objectives of the state migration policies are mentioned in Article 4 of the draft Law.
Основные принципы и задачи государственной миграционной политики упоминаются в статье 4 законопроекта.