THE TOOLS на Русском - Русский перевод

• инструменты
• средства
• инструментарий
• механизмы
• орудия
• инструментов
• инструментами
• средств
• средствами
• инструментах
• инструментария
• механизмов
• инструментарием
• средствах
• механизмам
• механизмами
• орудиями

Примеры использования The tools на Английском языке и их переводы на Русский язык

The tools of my salvation.
Орудия моего спасения.

You have got the tools to kill it.
У вас есть орудия убийства.

The tools for your reverse engineering tasks.
Средства для решения ваших задач по обратной разработке.

And storage before the tools complete cooled.
И хранение перед средства полностью остынет.

Get the tools you need to improve.
Получите инструменты, необходимые для улучшения.

Today, companies rely on the tools that we have.
Сегодня компании рассчитывают на те инструменты, которые у нас есть.

Some of the tools to do this already exist.
Для этого уже существует некоторый инструментарий.

Administrative measures and legal action provide the tools for implementation.
Инструментами осуществления этого являются административные и правовые меры.

Pick up all the tools and improve equipment.
Подберите все средства и усовершенствовать equipment.

But, we need political leadership, resources and commitment to use the tools now available.
Однако мы нуждаемся в политическом руководстве, ресурсах и готовности использовать имеющийся уже сегодня инструментарий.

What are the tools for documentation generation?
Какие есть инструменты для генерации документации?

The acrobatics skills are one of the tools used to evoke emotions.
Акробатическая техника- это лишь одно из средств, используемых для вызова эмоций.

Use the tools recommended on page 11.
Используйте инструменты согласно рекомендации на странице 11.

The four of them had all the tools they needed between them.
У них четверых был весь необходимый им инструментарий.

The tools we have at our disposal are not enough.
Инструментов, которыми мы располагаем, недостаточно.

But what about the tools used to build them?
Но что относительно инструментов используемых, чтобы построить их?

The Tools| preferences menu,“Connections“ tab.
Пункт меню инструменты| настройки, вкладка« Подключения».

Here we combine all the tools used in various programs.
Здесь мы объединим все инструменты, используемые в различных программах.

The tools can be accessed at www. unep. org/ieacp.
Инструментарий размещен по адресу www. unep. org/ ieacp.

The vegetation has been modeled with the tools to create synthetic hair.
Растительность была смоделирована с инструментами для создания синтетических волос.

The tools and techniques of assessment of any assets./TRANS.
Инструменты и техника оценки любых активов/ Пер.

The Conference has the vision and the tools needed for success.
Конференция располагает и видением и средствами, необходимыми для успешного исхода.

But slowly the tools of civilization improved.
Пусть медленно, но орудия цивилизации совершенствовались.

By its resolution 46/182, the General Assembly established the coordination framework and the tools required by the humanitarian system.
В своей резолюции 46/ 182 Генеральная Ассамблея установила рамки координации и механизмы, необходимые для функционирования гуманитарной системы.

The tools for iOS are worse, you can use TestFlight.
Для iOS инструменты хуже, вы можете воспользоваться TestFlight.

The game can use all the tools available to help remove all obstacles.
В игре можно использовать все доступные средства, которые помогут устранить все препятствия.

The tools provided by JavaScript and browser API are insufficient.
Инструментов, которые нам дает JavaScript и API браузера, недостаточно.

Using the intrigue and deception, all the tools and methods they are going to target.
Используя интриги и обман, любые средства и методы, они идут к намеченной цели.

Use the tools of the Rotterdam Convention in order to.
Использовать механизмы Роттердамской конвенции для.

This will require a commitment to employ the tools at our disposal at an earlier stage.
Для этого требуется проявить решительность и задействовать имеющиеся в нашем распоряжении механизмы на раннем этапе.