THE WATER FLOW на Русском - Русский перевод

• поток воды
• расход воды
• водного потока
• стока воды
• потока воды
• расхода воды
• подачу воды

Примеры использования The water flow на Английском языке и их переводы на Русский язык

Create space for the water flow.
Создай пространство для водного потока.

The water flow in the mouth is 60 m³/ s.
Расход воды в устье- 60 м³/ сек.

Water pump and valve that regulates the water flow.
Водяной насос и клапан, регулирующий расход воды.

Let the water flow- with monitored inflow pumps.
Обеспечение потока воды с помощью контролируемых впускных насосов.

We are not certain about the water flow of 54 rivers.
Мы не располагаем точной информацией относительно водотока 54 рек.

If the water flow has a normal speed, open the ball valve of the tank.
Если поток воды имеет нормальную скорость, откройте шаровой кран бака.

Makes it possible to accurately measure the water flow on the plot.
Дает возможность точного измерения расхода воды на участке.

Simultaneously, the water flow is opened to the upper part of the filter.
Одновременно отпирается протекание воды через верхний фильтр.

Three pumps are each equipped with 12” butterfly valves to control the water flow.
Каждый из трех насосов оснащен 12” дисковым затвором для управления потоком воды.

The water flow mixes with the formula and thus guarantees a consistent temperature.
Поток воды смесь порошка молока и поэтому обеспечивает равномерной температуры.

The valve allows to change the water flow from the faucet to the kitchen filter.
С помощью дивертора переключаем проток воды из батареи на кухонный фильтр.

Environmentally friendly versions with CoolStart Eco also reduce the water flow by up to 50.
Экологичные версии смесителей с технологией CoolStart Eco способны снизить расход воды до 50 процентов.

The dam was created to hold and regulate the water flow in the river for Kafue Gorge Upper Power Station, downstream.
Плотина была создана, чтобы удерживать и регулировать поток воды в Кафуэ в ущелье верхней ГЭС, что ниже по течению.

Before COLETANCHE ES2, the membrane used was PVC protected by a layer of gravel, which gave a very bad manning coefficient for the water flow.
До внедрения COLETANCHE ES2 использовались мембраны из ПВХ, покрытые слоем гравия, что давало весьма неудовлетворительный коэффициент Маннинга для стока вод.

The helicoid is a patented helical pipe, in which the water flow is rotated around the axis.
Геликоид- запатентованная им винтовая труба, в которой поток воды вращается вокруг оси.

In order to block the water flow and maintain a certain dry surface, an appropriate amount of rain cover should be installed.
Чтобы перекрыть поток воды и поддерживать определенную сухую поверхность, необходимо установить соответствующее количество дождевого покрытия.

There are 30 large tributaries along the middle reaches, and the water flow is increased by 43.5% on this stage.
По среднему течению есть 30 больших притоков, и поток воды увеличился на 43, 5% на данном этапе.

The Quickstart system activates the water flow using gentle shaking movements and the dirt is transported into the bucket without any inconvenient suction.
Благодаря легкой вибрации система быстрого запуска активирует поток воды, и грязь с легкостью отводится в ведро.

The unit has a protection system that intervenes by closing the water flow via the valve in cases such as.
Аппарат имеет систему защиты, которая срабатывает и перекрывает подачу воды через клапан в случаях, когда.

Separation of the water flow Part 1 of the filtered water returns directly via the riser of the pump into the aquarium.
Разделение потока воды 1- я часть отфильтрованной воды проходит непосредственно через приемную трубку насоса назад в аквариум.

The NanoFiber's unique central manifold absorbs the water flow and sends it through the mechanism sideways.
Уникальный центральный коллектор NanoFiber поглощает поток воды и направляет его с помощью бокового механизма.

The water flow, ie the outflow of water from a drip depends in a pipe that does not allow to use long lines of water pressure.
Расход воды, то есть вылив воды из одной капельницы зависит от давления воды в трубе, что не позволяет применять длинные трубопроводы.

The tap on the board allows one to regulate the water flow through a control on the front panel.
Расположенный на поверхности, позволяет регулировать поток воды через регулятор, расположенный на приборной панели.

The water flow is bypassing the coal capsule is absolutely impossible, because the internal extender properly redistributes water flows..
Поток воды в обход угольной капсулы абсолютно невозможен, поскольку внутренний расширитель правильно перераспределяет водяные потоки..

Every panel is equipped with safety electronic valve which stops the water flow in the event of product absence.
Каждая панель снабжена предохранительным устройством с электроклапаном, который перекрывает поток воды в случае вероятного отсутствия зерна.

Due to hydrodynamic optimization, the water flow of the connected external filter or the pump is virtually not inhibited.
Благодаря гидродинамической оптимизации скорость водного потока присоединенного внешнего фильтра и, соответственно, помпы практически не замедляется.

A precision elastomer reacts automatically to changes in the water pressure and changes its shape, ensuring that the water flow is limited at a constant level.
Эластичный синтетический материал, который автоматически реагирует на изменение давления воды и при этом меняет свою форму, постоянно ограничивает поток воды.

This waterfall Kivach in Karelia, where the water flow washes the shores composed schungite, which years ago the locals called the"black stone.
Это водопад Кивач в Карелии, где водный поток омывает берега, сложенные шунгитом, который в давности местные жители называли" черным камнем.

A set of 3 nozzles with the possibility of various configurations is supplied with the pump, which allows you to get a number of interesting effects from the water flow.
Вместе с насосом поставляется набор из 3 насадков с возможностью различных конфигураций, что позволяет получить ряд интересных эффектов от потока воды.

This simple solution may be also applied for use in hydraulic systems where the water flow has to be calculated and forecast quickly.
Это простое решение также применимо и в других различных гидросистемах, где необходимо быстро рассчитать и спрогнозировать расход воды.