Примеры использования The world на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Around the World Game.
Вокруг света Game.
The world is not ending.
Конца света не будет.
Orfea- Around the World.
Orfea- Вокруг света.
Around the world in 80 days.
Вокруг света за 80 дней.
My son, it is heavy in the world.
Сын Мой, тяжко в мире.
In the world of magic and miracles….
В мир магии и чудес….
Grains market: ukraine and the world.
Рынок зерновых культур: украина и мир.
The EU in the World Economy;
ЕС в мировой экономике;
We come from different parts of the world.
Мы съехались с разных частей планеты.
What in the world is a poor family?
Что в мире является бедная семья?
I would like to make an announcement to the world.
У меня важное сообщение для планеты.
Member of the World Karate Federation WKF.
Член Мировой Федерации Каратэ WKF.
Transport Research Support, The World Bank.
Программа исследования транспорта, Всемирный банк.
Until the world ends, I got to live.
И до конца света мне надо на что-то жить.
So, you travel halfway around the world to kill me?
Так ты прошел пол планеты, чтобы убить меня?
Page 24 The World Bank/Dominic Chavez.
Страница 24 Всемирный банк/ Доминик Чавес.
Russia is the coldest country in the world.
Россия является самой холодной страной в мире.
Tolerance and the world ethnic// Thought.
Толерантность и мир этнического// Мысль.
The world faces a new economic reality.
Мир сталкивается с новой экономической реальностью.
Ready to fly around the world in one night?
Готов облететь вокруг света за одну ночь?
Source: The World Bank, Doing Business 2013.
Источник: Мировой банк, Doing Business 2013.
Some groups of people around the world share their views.
Некоторые группы населения планеты разделяют их взгляды.
The World League prize draw holds in two stages.
Розыгрыш Мировой лиги проходит в два этапа.
A unique event in the world of economics and business.
Уникальное событие в мире экономики и бизнеса.
The world credit market has become overly volatile.
Мировой кредитный рынок стал слишком неустойчивым.
The role and work of the World Trade Organization WTO.
Роль и работу Всемирной торговой организации ВТО.
Play the world with your favorite team in football online.
Играть мир с вашей любимой команды в футбол онлайн.
World Bodypainting Awards, the world championships.
Всемирные Бодиарт Награды, Всемирный Чемпионат.
After the World War II, the church was demolished.
После Второй мировой войны костел был разрушен.
Only the being averted from the world plunges into darkness.
Только отвращающийся от Света погружается во тьму.
Результатов: 198128, Время: 0.0547

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский