THE WORLDWIDE на Русском - Русский перевод

• мировой
• всемирной
• общемирового
• всему миру
• глобальном
• всемирно
• мирового
• мировых
• всемирного
• всемирная
• мировым
• всемирным
• общемировым
• общемировой
• общемировых
• всего мира
• глобальной

Примеры использования The worldwide на Английском языке и их переводы на Русский язык

The worldwide musical of your book?
Мировой мюзикл по твоей книге?

Badu embarked on the Worldwide Underground Tour in 2004.
В 2004 году было дано начало турне Worldwide Underground Tour.

The worldwide environmental deterioration was alarming.
Ухудшение состояния окружающей среды в мире вызывает тревогу.

More than 20 distributors in the worldwide who sell our products.
Более 20 дистрибьюторов в мире которые продают наши продукты.

We develop dive gear to scuba divers in the worldwide.
Мы разрабатываем Водолазная экипировка для Водолазная экипировка во всем мире.

You wish to travel using the worldwide"teaching passport.
Вы хотите путешествовать, используя международный" паспорт преподавателя.

The worldwide Jewish population is estimated at 750,000.
Общая численность горских евреев в мире оценивается в 250, 000 человек.

Catholicism in Ireland is part of the worldwide Catholic Church.
Католицизм в Иране является частью всемирной Католической церкви.

Develop the worldwide harmonized light duty drive cycle;
Разработка всемирного согласованного ездового цикла для транспортных средств малой грузоподъемности;

The LENSTAR Plus 75 LPI lenticular sheet is the worldwide standard lens design.
Лентикулярный лист 75 LPI является мировым стандартом в области лентикулярных линз.

In 2012, the worldwide jobless rate climbed by 4 million, to 197 million.
В 2012 году уровень безработицы в мире поднялся с 4 миллионов до 197 миллионов.

Fow now, there are more than 20 distributors in the worldwide who sell our products.
В настоящее время в мире насчитывается более 20 дистрибьюторов, которые продают нашу продукцию.

Ii Develop the worldwide harmonized light duty test procedure;
Ii разработка всемирной согласованной процедуры испытания транспортных средств малой грузоподъемности;

China has become one of the overseas markets the fastest growing in the worldwide.
Китай стал одним из зарубежных рынков наиболее быстро растущих в во всем мире.

ADS was extremely important for the worldwide scientific and technical community.
ADS играет ключевую роль для мирового научно-технического сообщества.

The worldwide economic crisis also harmed the development of gambling business.
Мировой экономический кризис также не способствовал развитию игорного бизнеса.

It helped to expose the worldwide human trafficking industry.
Она способствовала вскрытию информации о деятельности индустрии торговли людьми во всем мире.

Kurdish nationalism has long been espoused and promoted by the worldwide Kurdish diaspora.
Курдский национализм уже давно поддерживается и продвигается курдской диаспорой по всему миру.

Reliable statistics on the worldwide Lahore Ahmadiyya movement do not exist.
Надежных статистических данных Лахорского движения Ахмадийя, по всему миру, не существует.

The worldwide medical imaging community has entered a new era of communication opportunities.
Мировое сообщество в области медицинской визуализации вступило в новую эру коммуникационных возможностей.

ADS was a crucial resource for the worldwide scientific and technical community.
ADS является ресурсом, имеющим огромное значение для мирового научно-технического сообщества.

The real estate crisis in the United States had an important impact on the worldwide financial market.
Кризис недвижимости в Соединенных Штатах серьезно повлиял на международный финансовый рынок.

The only one of the worldwide leading actuator manufacturers with around 100 years experience.
Единственный из мировых ведущих производителей приводов с опытом приблизительно 100 лет.

The German Medical Journal is the medical journal for the worldwide medical community.
Немецкий Медицинский Журнал является специализированным журналом для мирового медицинского сообщества.

Develop the worldwide harmonized light duty test procedure drive cycle;
Разработка всемирнойго согласованнойго процедуры испытания ездового цикла для транспортных средств малой грузоподъемности;

Info: RATE is an American company and one of the worldwide leading providers of licensed technologies.
Справка: RATE- американская компания и один из ведущих мировых поставщиков лицензированных технологий.

Promotion of the worldwide recognized manufacturers of medical production in the Kyrgyz market;
Продвижению на кыргызском рынке медицинской продукции всемирно признанных производителей;

The Mother See of Holy Etchmiadzin is the spiritual and administrative headquarters of the worldwide Armenian Church.
Эчмиадзина является духовным и административным штабом армянских церквей по всему миру.

The membership fee is determined by the worldwide annual turnover of the company in euros.
Величина членского взноса зависит от ежегодного мирового оборота компании в евро.

The Mother See of Holy Etchmiadzin is the spiritual and administrative headquarters of the worldwide Armenian Church.
Святой престол Эчмиадзина являестя духовным и административным центром армянской церкви по всему миру.