THEIR FEEDBACK на Русском - Русский перевод

• свои отзывы
• свое мнение
• свои замечания
• их отклики
• их комментариев
• своих отзывах
• свои мнения
• их комментарии

Примеры использования Their feedback на Английском языке и их переводы на Русский язык

Clients and their feedback.
Клиентов компании и их отзывы.

Their feedback is your reputation in this way.
Именно их отзывы определяют вашу репутацию дальнейший успех.

Here is some of their feedback.
Вот некоторые из их отзывов.

Their feedback drives us to make Drylock products even better.
Их отзывы побуждают нас сделать продукцию Drylock еще лучше.

Our clients and their feedback.
Наши клиенты и их комментарии.

And their feedback accurately convey our style and attitude to work.
А их отзывы точно передают наш стиль и отношение к работе.

Our students and their feedback.
Наши студенты и их комментарии.

Their feedback should also be included in the policy formulation process.
Их мнения надо учитывать в процессе разработки политики40.

We have sent them a paper and now waiting for their feedback.
Мы переслали им документ, и ждем их соображений.

Their feedback helped us to improve this tool even further.
Их обратная связь помогла нам еще больше усовершенствовать этот инструмент.

Our members are constantly sending us their feedback and suggestions.
Наши члены постоянно посылают нам свои отзывы и предложения.

Based on their feedback a final version will be developed and published.
На основе полученных от них отзывов будет разработан и опубликован окончательный вариант руководства.

Or chat with a group or with all students to get their feedback.
Или чат со всей группой или всеми учениками, чтобы получить их отзыв.

The celebrity birth stories and their feedback could be a part of this page.
Истории успешных родов знаменитостей и их отзывы отлично дополнили бы эту страницу.

To obtain their feedback on the feasibility of the proposals and ideas for improvement of the plan.
Услышать их отклики относительно реализуемости предложений и идей по улучшению плана;

We are very grateful to our customers for their feedback and recommendations.
Мы очень признательны нашим покупателям за их отзывы и рекомендации.

In their feedback all the participants noted the difficulties they encountered while working with legal terminology.
В своих отзывах участники отметили трудность работы с юридической терминологией.

Further to the Chair's invitation, participants gave their feedback on the meeting.
По предложению Председателя участники высказали свои мнения в отношении различных аспектов организации совещания.

Participants then provided their feedback on the structure and the content of the draft.
Затем участники высказали свои замечания по структуре и содержанию проекта.

Hundreds attended the festival, tasted honey, learned about Caucasus Honey and gave their feedback.
Сотни людей присутствовали на фестивале, пробовали мед, узнали о« Кавказском Меде» и оставили свои отзывы.

For all those people who gave their feedback and who have been patiently waiting for an updated build- thank you very much!
Для всех тех людей, которые дали свои отзывы и кто терпеливо ждет обновленной сборки- большое спасибо!

Hundreds attended the festival, tasted the honey, learned about the Caucasus Brands and gave their feedback.
Сотни людей присутствовали на фестивале, пробовали мед, узнали о Кавказском Меде и оставили свои отзывы.

Their feedback was used to update the material ahead of the release of a new version for the academic year 2014/15.
Их отклики были использованы для обновления материала перед выпуском новой версии курса на 2014/ 15 учебный год.

In each publication a questionnaire is enclosed to enable the users to give their feedback on the product.
В каждую публикацию включается вопросник, с тем чтобы пользователи имели возможность высказать свое мнение о продукции.

If the session is still open when the students have given their feedback, a response window automatically opens and presents the answer distribution.
Если сеанс все еще открыт, когда ученики дают свои отзывы, автоматически открывается окно для ответа и представляет распределение ответов.

The results of the doctors of the center are known far beyond Ukraine- many grateful patients leave their feedback.
Результаты работы врачей центра известны далеко за пределами Украины- множество благодарных пациентов оставляют свои отзывы.

Participants provided their feedback and additional information on the development context of the Kyrgyz Republic and climate vulnerability for specific sectors.
Участники представили свои отзывы и дополнительные сведения о перспективах развития Кыргызской Республики, и климатической уязвимости отдельных секторов.

Although a variety of consultations have been carried out, many potential partners and stakeholders are yet to provide their feedback and suggestions.
Хотя были проведены различные консультации, многие потенциальные партнеры и заинтересованные стороны еще должны представить свои отзывы и предложения.

All stakeholders were encouraged to give their feedback, in particular on the scientific knowledge brokering system, as requested in The Strategy.
Всем заинтересованным сторонам было рекомендовано представить свои замечания, в частности по системе посредничества в распространении знаний, как требуется в Стратегии.

I have held regular briefings with civil society and non-governmental organizations to keep them involved and to gather their feedback.
Я регулярно проводил для представителей гражданского общества и неправительственных организаций брифинги для того, чтобы поддерживать их причастность и собирать их отклики.