THEIR PARTICIPATION на Русском - Русский перевод

[ðeər pɑːˌtisi'peiʃn]
[ðeər pɑːˌtisi'peiʃn]
их участие
their participation
their involvement
their engagement
their contribution
their presence
they participate
their attendance
their inclusion
their input
their part
их вовлечения
their involvement
their participation
their inclusion
involve them
their engagement
to engage them
их участия
their participation
their involvement
their engagement
their contribution
their presence
they participate
their attendance
their inclusion
their input
their part
их участию
their participation
their involvement
their engagement
their contribution
their presence
they participate
their attendance
their inclusion
their input
their part
их участием
their participation
their involvement
their engagement
their contribution
their presence
they participate
their attendance
their inclusion
their input
their part
их вовлечению
their integration
their involvement
their participation
their inclusion
involving them
они участвовали
they participated
they were involved
they took part
their participation
they were engaged
they competed
having engaged
they were a part
они участвуют
they participate
they are involved
they are engaged
they contribute
they are party
they attend
their participation
they are part

Примеры использования Their participation на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
And their participation in the proceedings.
И их участие в разбирательстве.
The Organization would fund their participation.
Организация профинансирует их участие.
Their participation in tenders is unlikely.
Их участие в конкурсах маловероятно.
Accordance with the rules for their participation.
С правилами их участия, изложенными в решении 2.
I welcome their participation in this conference.
Я приветствую их участие в этой конференции.
Accordance with the rules for their participation set.
Соответствии с правилами их участия, изложенными.
Their participation and contribution is very important.
Их участие и вклад играют очень важную роль.
African Parties fully prepared for their participation at COP 9.
Полная подготовка африканских Сторон к их участию в КС- 9.
Their participation was crucial to that process.
Их участие в этом процессе имеет решающее значение.
I am indeed proud of their friendship and their participation.
Я поистине горд их дружбой и их участием.
Their participation in public affairs has been expanding.
Их участие в делах государства расширяется.
Making victims visible,and enabling their participation.
Обеспечение зримости потерпевших иобеспечение возможности их участия.
Their participation will surely enrich our deliberations.
Их участие, несомненно, обогатит нашу работу.
Thus, 5 projects will be implemented with their participation this year.
Так, на этот год запланированы 5 проектов с их участием.
And welcoming their participation in the work of the Committee.
И приветствуя их участие в работе Комитета.
Properties of these atoms and processes with their participation are discussed.
Изучаются свойства этих атомов и процессы с их участием.
Their participation has greatly enhanced our deliberations.
Их участие значительно обогатило наши дискуссии.
Recruitment of children and their participation in the hostilities.
Вербовка несовершеннолетних и их участие в военных действиях.
Their participation in political life must be encouraged.
Необходимо поощрять их участие в политической жизни.
This also applies to their participation in science and technology.
Это также относится и к их участию в сфере науки и технологий.
Their participation in retraining programmes was lower.
В программах переподготовки они участвуют не столь активно.
It could also facilitate their participation in decision-making.
Она могла бы также содействовать их участию в процессе принятия решений.
Their participation at workshops has been hampered by lack of funding.
Их участию в рабочих совещаниях препятствует нехватка финансирования.
Secrets of popularity of the Korean actors and TV series with their participation.
Секреты популярности корейских актеров и сериалов с их участием.
Their participation in the conduct of public affairs is disappointing.
Вызывают разочарование масштабы их участия в ведении государственных дел.
Possibility of issuing shares to employees without their participation in management.
Возможность выдачи акций сотрудникам без их участия в управлении.
Their participation in political and public life was similarly impeded.
Также действуют препятствия в отношении их участия в политической и общественной жизни.
However, the game Kill all Zombies is not just another shooter with their participation.
Однако, игра Kill all Zombies это не очередная стрелялка с их участием.
Protecting victims' rights and ensuring their participation in criminal prosecutions.
Защита прав потерпевших и обеспечение их участия в уголовном преследовании.
Similarly, their participation in family decision-making is quite low.
Аналогичным образом уровень их участия в принятии семейных решений является довольно низким.
Результатов: 3929, Время: 0.08

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский