THEIR PRODUCTION на Русском - Русский перевод

• их производство
• свой производственный
• их производства
• свои производственные
• свою продукцию
• их изготовления
• их подготовки
• своих производственных
• их производстве
• своей производственной
• своей продукции
• их производством
• их изготовление
• их изготовлении

Примеры использования Their production на Английском языке и их переводы на Русский язык

Telecinco had digitalised their production facilities.
Лесохимкомбинат развивал свои производственные мощности.

Their production ceased in the UNECE region in the 1980s.
Их производство в регионе ЕЭК ООН прекратилось в 80- е годы прошлого века.

Commodities are classified by a stage of their production.
Товары классифицируются в зависимости от стадии их производства.

Their production remains limited to low value-added items.
Их производство по-прежнему ограничивается товарами с низкой добавленной стоимостью.

Countries producing such mines should stop their production.
Страны, экспортирующие эти мины, должны прекратить их производство.

Their production was stopped due to a lack of financing in the 1990s.
В 90- х годах их производство было прекращено из-за недостатка финансирования.

Peasants have the right to obtain a fair price for their production.
Крестьяне имеют право получать справедливую цену за свою продукцию.

China plans to reduce their production with the aim of improving its ecology.
Китай планирует сократить их производство с целью улучшить свою экологию.

Customers gain more safety and efficiency for their production.
Клиенты получают больше безопасности и эффективности для их производства.

Therefore, farmers could sell their production for a derisory price.
Соответственно, наш крестьянин будет вынужден продавать свою продукцию за бесценок.

Their production, trade and possession have ethical and social implications.
Их производство и торговля и обладание ими имеют этические и социальные последствия.

Tariffs raise the overall prices of goods, limiting their production and sale.
Тарифы повышают общие цены на товары, ограничивая их производство и сбыт.

No, neither their production nor their use is harmful.
Нет, ни их производство, ни использование не представляют опасности для окружающей среды.

III. Smuggling or trafficking in weapons, munitions or material used for their production;
III- контрабанда или оборот оружия, боеприпасов или материалов для их изготовления;

Materials and technologies, used for their production, conform to EU standards.
Материалы и технологии, используемые для их производства, соответствуют нормам ЕС.

For their production, it is necessary to provide for the possibility of fertilizing.
Для их производства необходимо предусматривать возможность внесения удобрений.

General requirements for products, their production, procession and supply to the market.
Общее требование к товарам, их производству, переработке и поставке на рынок;

Their production and sale staff involved in the specialized company of the FOX.
Их производством и реализацией занимаются сотрудники специализированной компании ФОКС.

General requirements for products, their production, procession and supply to the market.
Общие требования к товарам, их производству, переработке и поставке на рынок.

Their production, however, inevitably requires pilot or industrial-scale operations.
Их производство, однако, неизбежно требует экспериментальных или промышленных операций.

In other words, corporations spread their production cycle through various countries.
Иными словами, корпорации разбивают свой производственный цикл по разным странам мира.

With age their production decreases and the first signs of osteoarthritis appear.
С возрастом появляются их производство уменьшается, а первые признаки остеоартрита.

Here you can buy flash cards in different packages, and order their production.
У нас вы сможете приобрести флеш карты в различных корпусах, а также заказать их изготовление.

Their production is difficult and expensive, but every piece is really beautiful and unique.
Их производство сложно и дорого, но каждая штука действительно красива и уникальна.

Today, due to increase demand for the use of casings, and expanded their production.
Сегодня в связи с ростом спроса на использование футляров, расширилось и их производство.

Their production is apparent in the export of services and the costs made in the Netherlands.
Их производство является видимым в экспорте услуг, а расходы производятся в Нидерландах.

These firms were either driven out of the market, or they changed their production lines.
Эти компании были либо вытеснены с рынка, либо поменяли свой производственный профиль.

Some knits are treated as seasonal, and their production is dependent on the prevailing demand.
Некоторые трикотажи рассматриваются как сезонные, а их производство зависит от спроса.

Foks company produces various steel structures and cladding components for their production.
Компания Фокс производит различные ограждающие металлоконструкции и комплектующие для их производства.

Their production can be ordered in any organization, specializing in the production of such products.
Их изготовление можно заказать в любой организации, специализирующейся на выпуске подобной продукции.