THEN I RAN на Русском - Русский перевод

• тогда я побежал

Примеры использования Then i ran на Английском языке и их переводы на Русский язык

Then I ran.
А потом убежал.

I managed to get Tracey off of me, and then I ran.
Мне удалось спихнусь с себя Трейси и сбежать.

Then I ran.
Тогда я побежал.

That's when the glass broke, and then I ran outside, but he was already there.
Тогда разбился стакан, и я выбежала на улицу, но он уже был там.

Then I ran.
А потом убежала.

I swam at the first event, then I ran 5 kilometers and here I have run 10.
В первый раз я проплыл, затем пробежал 5 км, теперь- 10 км.

Then I ran.
Потом я сбежала.

So… once he told me he wasn't going to pay his bill, I grabbed his wallet, and then I ran.
Итак… когда он сказал, что не будет платить, я схватила его бумажник и побежала.

Then I ran away.
Α потом я убежала.

There's nothing directly connecting her to our other Vic, Kimberly Payne, but then, I ran Tamara's phone records.
Напрямую ее ничего не связывает с нашей жертвой Кимберли Пэйн, но потом я просмотрел записи звонков Тамары.

Then I ran some more.
И тогда я побежал дальше.

She started shooting at me, so I fired a shot in the air so she would take cover and then I ran.
Она начала стрелять в меня, а я выстрелила в воздух, ей пришлось спрятаться, и тогда я побежала.

And then I ran home.
А потом я пробежал до дома.

It was great, it was better than I had ever imagined, and then I ran out of there like my hair was on fire.
Это было восхитительно, это было даже лучше, чем я представляла, и потом я убежала оттуда, как будто мои волосы были в огне.

But then I ran into Lori.
Но потом я встретил Лори.

Then, i ran into you, casey.
Потом добежал до тебя, Кейси.

And then I ran like hell!
А потом я бежала, как могла!

Then I ran into that friend of hers.
А затем я встретил ее подругу.

And then I ran towards them.
Я даже и не знаю… Потом я бросился к ним.

Then I ran to the house and hid in the bathroom.
Потом я прибежал в дом и спрятался в ванной.

No, but then I ran those alleles through CODIS and.
Нет, ноя пропустила эти аллели через нашу базу и.

Then I ran the other way and--[Screams]- Got hit in the head.
Потом я побежала в другую сторону и- получила удар по голове.

But then I ran into a really nice lady, and she is in labor.
Но потом я встретил милую даму, и она рожает.

Then I ran around the car trying to see inside- but saw nothing.
Тогда я… побежал вокруг машины пытаясь разглядеть внутри но ничего не видел.

Then I ran that through my qr-9 knock-off, and from there, it was easy.
Затем, я пропустил это через свой аналог QR- 9, что облегчило задачу.

Then I ran a wire through the faucet and put a switch on the spigot, and there you go.
Я продела провод в кран, поставила выключатель на вентиль, и вот что получилось.

But then I ran his mug shot through facial recognition software and I got a hit.
Но потом я загрузила его снимок… в программу по распознаванию лиц и получила совпадение.

Then I ran into one of my brother's work buddies, and, um… he introduced me to tai chi.
Потом я столкнулся с одним из приятелей брата по работе, и он познакомил меня с тайчи.

Then I ran a facial recognition algorithm through all of the photographs that I have recovered, so far, from Foster's chip.
Затем я запустила программу распознавания лиц через все фотографии что я нашла на чипе Фостера.

So, then I ran the blood stain from the glass that you pulled out of the victim's wounds, and I used that as a secondary standard.
Поэтому, затем я проверила кровь, собранную с осколков, которые вы вынули из ее порезов, и я использовала ее как второй контрольный образец.