THERE ARE PROBLEMS на Русском - Русский перевод

• существуют проблемы
• есть проблемы
• возникают проблемы
• имеются проблемы
• наличии проблем
• появляются проблемы
• возникают трудности

Примеры использования There are problems на Английском языке и их переводы на Русский язык

There are problems from within.
Есть проблемы изнутри.

He's come round, but there are problems.
Он пришел в себя, но есть проблемы.

There are problems from outside.
Есть проблемы за пределами.

Follow the cable there are problems with Cable I, J or K.
Следуйте кабель Есть проблемы с кабель I, J или K.

There are problems for refueling aircraft.
Есть проблемы по заправке самолетов.

Iii. areas where there are problems to be resolved.
III. Области, в которых существуют проблемы, требующие решения.

There are problems of efficiency in management.
Существуют проблемы эффективности управления.

Seems like you only come to see me now when there are problems.
Похоже, теперь мы встречаемся только тогда, когда есть проблемы.

If there are problems, I need to hear them.
Если есть проблемы, я хочу о них услышать.

Sometimes we play in Karaganda, if there are problems with the track.
Иногда играем в Караганде, если возникают проблемы с залом.

But there are problems that need to be solved.
Но есть проблемы, которые нужно решать.

But those who want to play in the puzzle, there are problems.
Но у тех, кто хочет играть именно в головоломки, возникают проблемы.

Consequently, there are problems in the brain.
Вследствие этого возникают проблемы в головном мозге.

Concerning mediation, the Government notes that there are problems.
В отношении посредничества правительство констатирует, что вокруг этого вопроса существуют проблемы.

Sometimes there are problems connected with access to the treatment.
Иногда возникают проблемы, связанные с доступом к лечению.

After all, many believe that in the modern world there are problems and more important.
Ведь многие считают, что в современном мире есть проблемы и поважнее.

Therefore, there are problems with the prices and the quality of flights.
Поэтому возникают проблемы и с ценами, и с качеством рейсов.

If the ceiling becomes yellow or brownish, then there are problems with exhaust chimney.
Если потолок желтый или коричневатый, то существуют проблемы с тягой дымохода.

In chemistry there are problems which it can't independently solve.
В химии есть проблемы, которые она не может решить самостоятельно.

These cases may serve as promising examples, however even here there are problems.
Такие случаи могут служить в качестве обнадеживающих примеров, однако даже и здесь существуют проблемы.

When brown tint RAID- there are problems with the digestive tract.
При коричневом оттенке налета- есть проблемы с пищеварительным трактом.

There are problems with the placement of certain industrial wastes.
Существуют проблемы и с размещением отходов отдельных промышленных предприятий.

According to women entrepreneurs, there are problems associated with the family leaves.
По мнению женщин- предпринимателей, имеются проблемы, связанные с семейными отпусками.

If there are problems with the formation of sputum in a mix add the root Altai.
Если есть проблемы с образованием мокроты, в смеси добавляют корень алтеи.

Surely, beside the imperfect financial mechanisms there are problems inside the developing countries.
Конечно, помимо неотрегулированных финансовых механизмов, существуют проблемы внутри самих развивающихся стран.

In addition, there are problems in getting girls interested in playing sports.
Кроме того, существует проблема привлечения девочек в игровые виды спорта.

In addition to the aforementioned logistical problems, there are problems of an ideological nature.
Кроме вышеперечисленных материально-технических проблем, существуют проблемы идеологического характера.

There are problems with classification and the level of details is limited;
Имеются проблемы с классификацией, а уровень детализации ограничен;

OK, if everything is properly configured and functioning correctly, or Error, if there are problems that require attention.
ОК, если все настроено и работает правильно, или Ошибка при наличии проблем, требующих внимания.

There are problems on the implementation of targeted social assistance the new format.
Есть проблемы по внедрению адресной социальной помощи нового формата.