THESE ACTIVITIES на Русском - Русский перевод

• эта деятельность
• эти мероприятия
• эта работа
• эти действия
• эти меры
• этой деятельности
• этих мероприятий
• эту деятельность
• этих мероприятиях
• этой деятельностью
• этими мероприятиями
• эту работу
• эти работы
• этой работе

Примеры использования These activities на Английском языке и их переводы на Русский язык

These activities will continue.
Эта работа будет продолжаться.

It is necessary to worthily carry out these activities.
Надо достойно провести эти мероприятия.

These activities relate primarily to.
Эти меры касаются, в частности.

DALnet cannot be responsible for these activities.
DALnet не может быть ответственным за эти действия.

These activities are funded by the EU.
Эта деятельность финансируется ЕС.

UNIFEM investment in these activities amounted to $100,000 for 2004.
В 2004 году на реализацию этих мероприятий ЮНИФЕМ выделил 100 000 долл. США.

These activities include the following.
Эти мероприятия включали следующее.

The Ministry of Foreign Affairs carries out these activities in different directions.
Министерство иностранных дел осуществляет эту деятельность на различных направлениях.

These activities included several projects.
Эта деятельность включает ряд проектов.

More recently, we have coordinated these activities, linking them multisectorally.
Недавно мы осуществили координацию этих мероприятий, связав их на многосекторальном уровне.

These activities can take various forms.
Эта деятельность может иметь различные формы.

Due to limited human resources in the Secretariat, these activities have not yet been carried out.
В связи с ограниченностью кадровых ресурсов секретариата эта работа еще не выполнена.

These activities were rephased into 2013;
Эта деятельность была перенесена на 2013 год;

For our country these activities have special importance.
Для нашей страны эта деятельность имеет особое значение.

These activities will be continued in 2007.
Эта деятельность будет продолжена в 2007 году.

In our opinion these activities are also beneficial to you.
С нашей точки зрения, эти действия также полезны для вас.

These activities will be implemented in 2004.
Эти мероприятия будут осуществлены в 2004 году.

Foremost among these activities is the building of settlements.
Одним из главных элементов этой деятельности является строительство поселений.

These activities should be encouraged and supported.
Эти мероприятия надлежит поощрять и поддерживать.

Without these activities, peace would remain very fragile.
Без этой деятельности мир будет по-прежнему неустойчив.

These activities are inconsistent with that of supervision.
Эта деятельность несовместима с функцией надзора.

Many of these activities will involve indigenous people.
Во многих видах этой деятельности будут участвовать коренные народов.

These activities are coordinated by the Dean of FCIM, Assoc.
Эта деятельность координируется деканом ФВТИМ, унив.

These activities should have been carried out simultaneously.
Эта работа должна была бы проводиться одновременно.

These activities were often carried out jointly with the GM.
Эта деятельность часто осуществлялась совместно с ГМ.

All these activities require their own acoustic solution.
Все эти действия требуют собственного акустического решения.

These activities were categorized into the following broad themes.
Эти действия распределяются по следующим широким темам.

These activities are coordinated by developed country embassies.
Эта деятельность координируется посольствами развитых стран.

These activities may paralyze the state's financial system….
Эти действия могут парализовать финансовую систему государства….

These activities would be implemented in mutually reinforcing way.
Эти мероприятия будут осуществляться на взаимодополняющей основе.