THESE ALLEGATIONS на Русском - Русский перевод

[ðiːz ˌæli'geiʃnz]
[ðiːz ˌæli'geiʃnz]
эти утверждения
these allegations
these claims
these statements
these assertions
these contentions
these affirmations
эти заявления
these statements
these allegations
these declarations
these claims
these applications
these assertions
these announcements
these pronouncements
that these remarks
those pledges
эти сообщения
these reports
these messages
these communications
these allegations
those texts
these presentations
these accounts
these announcements
these submissions
these statements
эти измышления
these allegations
эти доводы
these arguments
that reasoning
these allegations
этим утверждениям
these allegations

Примеры использования These allegations на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
These allegations are false.
Nestlé denies these allegations.
Nestlé отрицает эти обвинения.
These allegations include.
Эти сообщения включают в себя.
The NPFL has denied these allegations.
НПФЛ отрицает эти утверждения.
These allegations have not been proven.
Эти обвинения доказать не удалось.
The Government denied these allegations.
Правительство опровергло эти утверждения.
These allegations are totally unfounded.
Эти обвинения являются абсолютно беспочвенными.
The Government rejected these allegations.
Правительство отвергло эти утверждения.
These allegations have not been refuted by the Government.
Эти утверждения правительство не опровергло.
The President considers these allegations.
Президент рассматривает эти утверждения.
These allegations were not refuted by the State party.
Эти утверждения не были опровергнуты государством- участником.
The FSF denied these allegations the same day.
FSF опроверг эти утверждения в тот же день.
The State party did not contest these allegations.
Государство- участник не оспорило эти доводы.
None of these allegations is contested by the Government.
Ни одно из этих утверждений не оспаривается правительством.
The investigation examined these allegations.
В ходе расследования были изучены эти заявления.
These allegations have not been challenged by the State party.
Эти утверждения не были оспорены государством- участником.
The filmmakers have completely denied these allegations.
Сам режиссер эти обвинения полностью отверг.
References to these allegations in the resolution should be deleted.
Ссылки на эти заявления из резолюции следует исключить.
The State party has not refuted these allegations.
Государство- участник не оспорило эти утверждения.
These allegations are baseless and they lack any credibility.
Эти обвинения лишены каких-либо оснований и не заслуживают никакого доверия.
The State party has not contested these allegations.
Государство- участник этих утверждений не оспорило.
These allegations, if true, would seriously compromise the CIA.
В случае их подтверждения, эти заявления могут серьезно скомпрометировать ЦРУ.
Goldstone dismissed these allegations as"baseless.
Ильхам Алиев отверг эти обвинения как« необоснованные».
These allegations are mostly reported to both OIAI and the Ethics Office.
Эти сообщения по большей части поступают в УВРР и Бюро по вопросам этики.
The State party did not comment on these allegations.
Государство- участник не прокомментировало эти заявления.
How do you think these allegations are gonna affect your wife's bid of mayor?
Как вы думаете, как эти заявления отразятся на выборах вашей жены в мэры?
The State party has not commented on these allegations.
Государство- участник не прокомментировало эти утверждения.
These allegations including alleged contacts with Bosco Ntaganda are not true.
Эти заявления, включая предполагаемые контакты с Боско Нтаганда, являются ложными.
Paragraphs 4 and 10: These allegations are untrue.
Пункты 4 и 10: Эти утверждения не соответствуют действительности.
The State party has provided no evidence refuting these allegations.
Государство- участник не представило никаких доказательств, опровергающих эти заявления.
Результатов: 828, Время: 0.0751

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский