THESE FREQUENCIES на Русском - Русский перевод

• эти частоты
• этих частотах
• этих частот

Примеры использования These frequencies на Английском языке и их переводы на Русский язык

These frequencies are defined in Figure 1.
Эти частоты определены на рис. 1.

The microphone transmits these frequencies, isn't it?
Микрофон эти частоты пропускает, не так ли?

These frequencies are called your Soul Song.
Эти частоты называются вашей“ Душевной Песней\ Песней Вышей Души.

Why are they transmitting on these frequencies?
Но что это значит? Что они передают на этих частотах?

As you are now aware, these frequencies are called your Soul Song.
Как вы уже знаете, эти частоты называются вашей“ Песней Души.

And now we have to teach others to hear these frequencies again.
И теперь мы должны научить остальных снова слышать эти частоты.

In any case, today, these frequencies are subject to licensing by competition.
Тем не менее эти частоты подлежат лицензированию в конкурсном порядке.

Twenty-three tribally based radio stations now broadcast on these frequencies.
В настоящее время двадцать три радиостанции, расположенные на территории проживания различных племен, ведут передачи на этих частотах.

The deadline for applications for these frequencies expires on October 19, 2003.
Срок подачи заявок на эти частоты истекает 19 октября 2003.

These frequencies are inherent and permanent in the merkabah energy anchor.
Эти частоты являются прирожденными и постоянными в энергетическом якоре меркаба.

What unknown effects could these frequencies have on us?
Что за неведомые эффекты эти частоты могу на нас оказывать?

All these frequencies currently are occupied by various TV and radio companies.
На всех перечисленных частотах в настоящее время вещают различные теле- и радиокомпании.

The deadline for submitting the bids on these frequencies expires on December 13, 2003.
Срок подачи заявок на эти частоты истекает 13 декабря 2003.

By the voting of the National Commission members, the latter two organizations gained the right to broadcast on these frequencies.
По итогам голосования членов Национальной Комиссии, последние две организации получили право вещать на этих частотах.

This time the license for these frequencies is held by"Akn" TV company.
В настоящее время обладателем лицензии на эти частоты является телекомпания" Акн.

The National Commission on Television and Radio, as mentioned above, insisted to license these frequencies by competition.
Национальная Комиссия по телевидению и радио, как отмечалось выше, настаивала на необходимости лицензирования этих частот в конкурсном порядке.

Currently, the license for these frequencies is held by"ArRadioIntercontinental" company.
В настоящий момент лицензией на перечисленные частоты владеет компания" АрРадиоИнтерконтиненталь.

On its behalf, the National Commission on Television and Radio insisted to license these frequencies by competition.
В свою очередь, Национальная Комиссия по телевидению и радио настаивала на необходимости лицензирования этих частот в конкурсном порядке подробности см.

The competitions for these frequencies were re-announced on May 17, since the competitions held previously were annulled.
Что конкурсы на эти частоты были повторно объявлены 17 мая, поскольку проведенные ранее конкурсы были признаны несостоявшимися см.

As noted above, the applicants and winners for these frequencies will be determined in spring.
Как отмечалось выше, претенденты и победители на эти частоты определятся весной.

As you are now aware, these frequencies are called your Soul Song. You are a point of Light, a vibrant Spark of the Divine.
Как вы уже знаете, эти частоты называются вашей“ Песней Души.” Вы- точка СВЕТА, вибрирующая Искра Божественного- Божественности.

The reduction of conductivity of water at these frequencies canâ t be explained.
Обычные попытки объяснить этот факт уменьшением проводимости воды на этих частотах никакого обоснования не имеют.

The applicants for the frequencies above include"Tospa" radio station,"Hayrenik TV" and"Interkap" TV company, presently broadcasting on these frequencies.
В числе заявителей на перечисленные выше частоты радиостанция" Тоспа"," Айреник TV" и телекомпания" Интеркап", вещающие в настоящее время на этих частотах.

Piezoelectric oscillators transform these frequencies into mechanical energy.
Пьезоэлектрические генераторы преобразуют эти частоты в механическую энергию.

Jamming of broadcasts by Yugoslav radio stations which have been allocated frequencies according to international plans and have been legally operating on these frequencies.
Создание помех для работы югославских радиостанций, которым были выделены частоты в соответствии с международными планами и которые законно вещали на этих частотах.

As it has already been reported, the competition for these frequencies was suspended on November 18 by the decision of the RA Commercial Court.
Как сообщалось ранее, конкурс на замещение этих частот был приостановлен 18 ноября по решению Хозяйственного суда подробности см.

Accounting of radio spectrum for civilian use, registration of radio electronic facilities operating on these frequencies in the territory of the Republic;
Ведение учета радиочастотного спектра для гражданских целей, регистрация радиоэлектронных средств, работающих на этих частотах на территории республики.

The competitions held previously for these frequencies were canceled since the broadcast concepts introduced by the applicants did not meet the requirements specified.
Что проведенные ранее конкурсы на эти частоты были признаны несостоявшимися, поскольку представленные заявителями концепции на вещание не отвечали предъявленным требованиям см.

As it has already been reported, on May 17 the National Commission announced repeated competitions for these frequencies, since the competitions held previously were annulled.
Что 17 мая Национальная Комиссия объявила повторные конкурсы на эти частоты, поскольку проведенные ранее конкурсы были признаны несостоявшимися см.

While these frequencies are not assigned to powerful television or radio broadcasting transmitters, interference from other wireless devices such as cordless telephones, wireless toys, computer wireless networks, radar, Smart Power Meters and microwave ovens is possible.
Хотя эти частоты не предназначены для мощных телевизионных или радиопередатчиков, возможны помехи от других беспроводных устройств, таких как радиотелефоны, радиоуправляемые игрушки, беспроводные компьютерные сети, радары, интеллектуальные счетчики и микроволновые печи.