THESE INDIVIDUALS на Русском - Русский перевод

• эти лица
• эти люди
• эти индивидуумы
• эти личности
• эти индивидуалы
• эти индивиды
• этих сотрудников
• этих лиц
• этим лицам
• этих людей
• этими лицами
• этим людям

Примеры использования These individuals на Английском языке и их переводы на Русский язык

One of these individuals is with us now.
Один из этих людей сейчас с нами.

The Panel also repeatedly sought access to these individuals in June 2012.
В июне 2012 года Группа также многократно пыталась получить доступ к этим лицам.

These individuals will come forward in any world.
Эти индивидуумы возникнут в любом мире.

But who can judge these individuals, except their own family?
Но кто может судить этих людей, кроме самой семьи?

These individuals receive a partial benefit.
Эти лица продолжали получать неполное пособие.

According to him, these individuals buy and sell locally.
Он заявил, что эти лица осуществляют куплю- продажу на местах.

These individuals may have splintered off A bigger group.
Эти люди могли отколоться от большей группы.

The source confirms that all these individuals are being held in detention in Soussa prison.
Источник подтверждает, что все эти лица содержатся под стражей в тюрьме Суссы.

These individuals shall bear the arising costs" Article 3.
Эти лица несут возникающие расходы статья 3.

Allegedly, the last conversation with these individuals took place in the investigator's office.
Он утверждает, что последняя беседа с этими лицами состоялась в кабинете следователя.

These individuals were given back their Greek citizenship.
Этим лицам было возвращено греческое гражданство.

The Government further states that these individuals willingly remained in the protective custody of the police.
Правительство также утверждает, что эти люди оставались под охраной полиции добровольно.

These individuals claim to have"Abkhaz citizenship.
Эти лица утверждают, что они имеют" абхазское гражданство.

The file was classified since the involvement of these individuals was not entirely proven.
Информация по этому делу была засекречена, поскольку участие этих сотрудников в краже полностью доказано не было.

Five of these individuals have now returned to Japan.
Пятеро из этих лиц уже возвратились в Японию.

Physical abuse of inmates was sustained administratively against 13(3.1 per cent) of these individuals.
Заявления о физических злоупотреблениях в отношении заключенных были поддержаны в административном порядке против 13( 3, 1%) из этих сотрудников.

These individuals are truly concerned with Armenia's advancement.
И эти люди, действительно, озабочены развитием Армении.

And to rob a bank on a Marine secure facility, these individuals must be extremely desperate or supremely arrogant.
Чтобы ограбить банк на охраняемой территории базы, эти личности должны быть готовыми на все или в высшей степени самонадеянными.

These individuals assert that Yibir means"Hebrew" in their language.
Эти люди утверждают, что« Ибирь» означает« иврит» на их языке.

It is rather a problem of how to secure the best use of resources known to any of the members of society, for ends whose relative importance only these individuals know.
Будет довольно проблемой как обеспечить самую лучшую пользу знанных ресурсов к любым членам общества, для концов важность которых относительную только эти индивидуалы знают.

Four of these individuals held management-level positions in MONUC.
Четверо из этих лиц занимали руководящие должности в МООНДРК.

The Representative calls for concerted efforts of returnee communities, local authorities and humanitarian agencies to reintegrate these individuals into their communities.
Представитель призывает предпринять согласованные усилия общин репатриантов, местных органов власти и учреждений по оказанию гуманитарной помощи в целях реинтеграции этих индивидов в их общины.

For these individuals, using a computer poses a big challenge.
Использование компьютера для этих людей представляет большую проблему.

It is the active metabolite of the drug prednisone and is used especially in patients with hepatic failure, as these individuals are unable to metabolise prednisone into prednisolone.
Это активный метаболит преднизона лекарства и использовано особенно в пациентах с печеночным отказом, по мере того как эти индивидуалы неспособны метаболизировать преднизон в преднисолоне.

These individuals express the same values as all other humans.
Эти люди выражают те же ценности, как и все остальные люди..

In so fleeing, these individuals may lose their immobile assets.
При таком бегстве эти лица могут утрачивать свое недвижимое имущество.

These individuals are convinced by the old adage"No Pain No Gain".
Эти индивидуалы убежены старым adage" никакая боль никакое увеличение".

It is important that these individuals begin to infiltrate those organizations.
Важно, что эти люди начинают проникать в эти организации.

These individuals were also arrested on July 25th and taken to the prison at Getfe.
Эти люди также были арестованы 25 июля и доставлены в тюрьму в Герфе.

By doing so, these individuals became positive role models.
Поступая таким образом, эти лица становятся положительными примерами для деятельности в этой области.