THESE LIMITS на Русском - Русский перевод

[ðiːz 'limits]
[ðiːz 'limits]
эти пределы
these limits
this margin
эти лимиты
these limits
эти границы
these boundaries
these borders
these bounds
these limits
эти сроки
those dates
these terms
this time frame
this period
these deadlines
these timelines
this time limit
those time-limits
this timing
this timeframe
этих предельных
these limits

Примеры использования These limits на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
And, where were these limits.
А где были все эти границы.
These limits are as follows.
Эти ограничения являются следующими.
How should these limits be enforced?
Каким образом соблюдать эти пределы?
These limits can only be determined by law.
Пределы эти могут быть определены только законом».
Provisions for calculating these limits.
Положения относительно подсчета этих предельных уровней.
Today, these limits have been exceeded multifold.
Сегодня этот предел многократно превышен.
Note: Average values shall fall within these limits.
ПРИМЕЧАНИЕ: Средние значения должны находиться в этих пределах.
These limits do not apply to computer names.
Эти ограничения не применяются к именам компьютеров.
The Equotip 550 considers these limits according to the standard.
Equotip 550 рассчитывает эти пределы в соответствии стандарту.
These limits can only be determined by law.
Эти ограничения могут быть определены только законом.
The Committee would like to receive more information about these limits.
Комитет хотел бы получить больше информации об этих пределах.
Exceeding these limits incurs legal responsibility.
Превышение этих пределов влечет за собой ответственность по закону.
In practice, the authorities do not strictly observe these limits on detention.
На практике власти не соблюдают строго эти сроки задержания.
These limits are normally not amended within the course of the year.
Как правило, эти лимиты в течение года не меняются.
Legal name changes and other exceptions don't count toward these limits.
Официальное изменение имени и другие исключения не включены в эти лимиты.
Exceeded these limits, the order will be automatically canceled.
Превышен эти пределы, то заказ будет автоматически отменен.
Of course, during improvement of the breed, these limits may be aggregated.
Безусловно, при совершенствовании породы эти пределы могут суммироваться.
These limits are just a bit higher than today's average rates.
Эти лимиты незначительно выше сегодняшних средних показателей.
It also ensures,through regular processing and monitoring, that these limits are adhered to.
Это также гарантирует,посредством регулярного обработки и мониторинга, что эти пределы будут соблюдаться.
These limits must not be disproportionate to the goals pursued.
Эти пределы не должны быть непропорциональны преследуемым целям.
He considered that these limits, adapted proportionally to road vehicles, should be.
Он отметил, что эти пределы, если применять их пропорционально к автотранспортным средствам, должны составлять.
These limits also comply with the minimum requirements of the CBA.
Данные лимиты также соответствуют минимальным требованиям ЦБА.
The other use of these limits, to enable research trawl surveys, was not considered.
Другое применение этих ограничений- позволить проводить научно-исследовательские траловые съемки- не рассматривалось.
These limits shall apply to the total risk incurred by the bank; 11.3.
Эти лимиты должны применяться к общему риску, которому подвергается банк.
Setting these limits is very important like bankroll management.
Установка этих ограничений является очень важным как Управление банкроллом.
These limits are set out in s 52 of the Summary Procedure Act 1921 SA.
Эти сроки указаны в статье 52 Закона о суммарном производстве 1921 года ЗСП.
Outside these limits correct readings may no longer be guaranteed.
Вне этих пределов корректность результатов измерения уже не может гарантироваться.
These limits were more stringent in Slovakia, Slovenia and Switzerland.
Эти предельные значения являются более жесткими в Словакии, Словении и Швейцарии.
It's important to understand these limits, watch them in dynamics and foresee the moment when current methodology becomes ineffective for a particular project.
Важно понимать эти границы, отслеживать в динамике и предугадывать моменты времени, когда текущая методология становится неэффективной в рамках конкретного проекта и конкретной команды.
How these limits varied from project to project- from"What Makes You Tick?
Как эти ограничения варьировались от проекта к проекту- от" What Makes You Tick?
Результатов: 178, Время: 0.0785

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский