THESE SCARS на Русском - Русский перевод

• эти шрамы

Примеры использования These scars на Английском языке и их переводы на Русский язык

These scars.
Эти шрамы.

Well, these scars.
Ну, эти шрамы.

Where would you get these scars?
Откуда у тебя эти шрамы?

These scars could be healed overnight.
Эти шрамы могут быть исцелены.

How old are these scars?
Сколько лет этим шрамам?

These scars should not be a symbol of shame.
И эти шрамы не должны быть постыдными.

Milverton was left with these scars.
У Милвертона остались эти шрамы.

All these scars show is zat my husband is brave!
А эти шрамы доказывают, что мой муж мужественный!

I'm pregnant, and me all these scars.
Я беременна, и на мне все эти шрамы.

These scars-- they're from laparoscopic gastric surgery.
Эти шрамы- они от желудочной лапароскопии.

You know how I got these scars?
Ты знаешь откуда у меня эти шрамы?

These scars on Baena's face, plastic surgery, yes?
Шрамы на лице Баэны от пластической хирургии, так?

Hate to tell you, Harry, these scars.
Не хотелось бы говорить, но эти шрамы.

What are these scars commonly known as stret ch marks.
Каковы эти шрамы широко известный как р астяжки.

You should see the size of these scars he leaves behind!
Ты бы видела эти огромные шрамы!

These scars appear as pale indentations with reduced sensitivity.
Такие рубцы выглядят как углубления, имеют бледный цвет и сниженную чувствительность.

Joffrey will bear these scars for the rest of his life.
Джофри останется с этими шрамами до конца своих дней.

These scars here on my face and on my head, and on other parts of my body covered by my clothes, are the result of a bomb that an American aircraft dropped on my house, which was totally demolished that night.
Эти шрамы на моем лице и на моих руках и на других частях моего тела, прикрытых одеждой, являются результатом бомб, сброшенных самолетами на мой дом, который был полностью разрушен в ту ночь.

Because our minds will heal, but these scars will never go away.
Потому что разум… излечится. Но эти шрамы останутся навсегда.

The typical appearance of these scars results from the thinning of the epidermis and the lack of collagen and elastin fibers 3.
Характерный вид этих рубцов обусловлен истончением эпидермиса и дефектом соединительной ткани, а именно дефицитом коллагена и эластина 3.

It highlights, however, that the medical certificates provided by the complainant supports the existence of old scars but do not per se prove when or how these scars were caused.
Тем не менее оно подчеркивает, что представленные заявителем медицинские справки подтверждают наличие старых шрамов, но сами по себе не указывают на то, когда или при каких обстоятельствах эти шрамы были получены.

The most recent of these scars is only two, perhaps three years old.
Большиству этих шрамов всего два, возможно, три года.

These scars can not be undone yet the pain can be relieved with a variety of methods such as the injection of pan killers, pain catheters, physiotherapy or osteopathy and even traditional Chinese medicine Traditional Chinese Medicine.
Убрать рубцы невозможно, однако можно облегчить боль, используя самые разнообразные методы, такие, как инъекции обезболивающих препаратов, катетеры с обезболивающими средствами, физиотерапия или остеопатия и даже традиционная китайская медицина традиционная китайская медицина.

The most poignant of these scars are those inflicted on children.
Наиболее болезненными из них являются раны, нанесенные детям.

It further states that the evidence confirms that the author has various scars, but that there is no indication that these scars are the result of torture or that they could have been caused by other events in the author's life, such as his sports career.
Далее оно утверждает, что, хотя есть подтверждения того, что на теле автора сообщения имеются различные шрамы, нет никаких указаний на то, что эти шрамы являются следствием пыток или что они были получены автором сообщения в какое-либо другое время, например, когда он занимался спортом.

Sergeant Hill likely got these scars in a makeshift lab while trying to create this poison.
Сержант Хилл заработал эти шрамы в импровизированной лаборатории, при попытке создать яд.

According to the State party, however, these scars do not by themselves prove that he had been subjected to torture.
Однако, как указывает государство- участник, эти шрамы сами по себе не доказывают того, что он подвергался пыткам.

Now I see these same scars on my wrist.
Теперь я вижу такие же шрамы на своих запястьях.

Uh… so I had these patients this morning, and they had these awful-looking scars.
Сегодня утром у меня были пациенты. У них такие ужасные шрамы. Да.

These great scars on the face of the Earth appear to be lifeless, but surprisingly none are.
Эти огромные склоны на поверхности Земли кажутся безжизненными. Удивительно, но это не так.