THESE SEQUENCES на Русском - Русский перевод

• эти последовательности

Примеры использования These sequences на Английском языке и их переводы на Русский язык

As a consequence, these sequences are always eventually periodic.
Как следствие, эти последовательности всегда периодические.

As with Fibonacci numbers, there are several combinatorial interpretations of these sequences.
Как и для чисел Фибоначчи, существуют некоторые комбинаторные интерпретации этих последовательностей.

These sequences include paleosols, calcrete and dolocrete.
К таким псевдородам относятся Creosaurus, Labrosaurus и Epanterias.

However, to minimise lifecycle problems, these sequences should be sent to all member states together with the next common sequence.
Однако, в целях минимизации проблем жизненного цикла, такие версии необходимо направлять всем государствам- членам совместно со следующей общей версией.

These sequences are based upon the movements and fighting behaviour of a variety of animals.
Эти последовательности на основе движений и боевых поведении различных животных.

While it seems that making the transition from paper to digital workflow is only complicating the whole process, do not forget one significant change- all these sequences of operations must be performed by a computer program without human intervention.
На первый взгляд может показаться, что переход от бумажного к цифровому документообороту несет только усложнение всего процесса, но не стоит забывать об одном существенной новации- все эти последовательности операций должна выполнять компьютерная программа без вмешательства человека.

Enough of these sequences carried out successfully gives one the war.
Если успешно выполнить достаточное количество такого рода последовательностей, то это приведет к победе в войне.

The basic idea of the proof that this relation is a well-quasi-ordering is to use induction on d; the forests of height d may be interpreted as sequences of forests of height d- 1(formed by deleting the roots of the trees in the height-d forest) and Higman's lemma can be used together with the induction hypothesis to show that these sequences are well-quasi-ordered.
Леса высоты d можно интерпретировать как последовательность лесов высоты d- 1( образованных удалением корней деревьев высоты d) и можно использовать лемму Хигмана, чтобы показать, что эти последовательности вполне квазиупорядоченны.

In determining these sequences, Sanger proved that proteins have a defined chemical composition.
Определив эти последовательности, Сенгер доказал, что белки имеют определенный химический состав.

Unlike the step sequencer, where the musician selects each note in a sequence, K4815 generator creates these sequences by combining the scale(4 options), pattern(32 patterns are displayed) and sequence playback fixing rhythms and notes randomly or rather automatically.
В отличие от пошагового секвенсора, где музыкант выбирает каждую ноту в последовательности, генератор K4815 создает эти последовательности, комбинируя шкалу( 4 опции), паттерн( 32 паттерна отображаются на дисплее) и ход проигрывания секвенции, самостоятельно определяя ритмы и ноты.

These sequences seem to regulate expression of genes through controlling mRNA stability 16.
По всей вероятности, эти последовательности регулируют экспрессию генов посредством контролирования стабильности мРНК 16.

Phylogenetic analysis of these sequences indicated that they belong to B gene family of the monocotyledons.
Филогенетический анализ этих генов показал, что они принадлежат к семейству генов B однодольных растений.

These sequences, their limiting ratios, and the limit of these limiting ratios, were investigated by Mark Barr in 1913.
Эти последовательности, их границы отношений членов и их пределы отношений членов исследовал Марк Барр в 1913.

The N-terminal regions of these sequences are less conserved than the C-terminal regions, and are highly acidic.
N- конец аминокислотной последовательности этих белков менее эволюционно консервативен, чем C- конец, и обладает высокой кислотностью.

These sequences are usually just molecular fossils, although they can occasionally serve as raw genetic material for the creation of new genes through the process of gene duplication and divergence.
Эти последовательности нечто вроде молекулярных ископаемых, хотя иногда они могут служить исходным материалом для дупликации и последующей дивергенции генов.

Molecular cloning of these sequences into bacterial plasmid enables one to obtain a vector which packages DNA into HSV virion.
Молекулярное клонирование этих последовательностей в бактериальную плазмиду позволяет получить вектор, который упаковывает ДНК в вирион HSV.

However, these sequences are normally not sufficient for ubiquitination and degradation; much remains to be learned about how Cdc20 binds its substrate.
Тем не менее, этой последовательности, как правило, недостаточно для убиквитинирования и деградации; многое еще предстоит узнать о том, как Cdc20 связывает его субстраты.

Following Atallah(1985) these sequences and their length bounds have also become a standard tool in discrete geometry and in the analysis of geometric algorithms.
Следуя Аталла, эти последовательности и границы их длин стали стандартным средством в комбинаторной геометрии и в анализе геометрических алгоритмов.

Each of these sequences follows the underlying rule the experimenter is thinking of, though"numbers ascending by 2" is not the actual criterion being used.
Каждая из этих последовательностей соответствует основному правилу, которое задумал экспериментатор, хотя правило« цифры в порядке возрастания на 2» не является фактическим критерием, который используется.

These sequences, also called microsatellites, are a class of genetic markers consisting of tandem sequence repeats with a size of two to seven base pairs.
Данные повторы, также называемые микросателлитами, представляют собой класс генетических маркеров, состоящих из тандемных повторов последовательностей размером от двух до семи пар оснований.

I resisted adding these sequences for a long time, partly out of a desire to maintain the dignity of the database, and partly because A22 was only known to 11 terms!", Sloane reminisced!
Как вспоминает Слоун, Долгое время я сопротивлялся добавлению этих последовательностей, отчасти из-за желания сохранить репутацию базы данных, отчасти же потому, что были известны лишь 11 элементов A22!

The only function of these sequences was thought at first to be protection of the 3' end of the RNA from nucleases, but later the specific roles of polyadenylation in nuclear export and translation were identified.
Первоначально единственной функцией этих последовательностей считали защиту мРНК от действия нуклеаз, в дальнейшем были установлены роли полиаденилирования в транспорте мРНК из ядра и трансляции.

These sequences further define stages and types of status, in order to enable transactions to be checked, and responses that are sent by the transaction log to notify the registry of the successful completion of the transaction;
В этой последовательности определяются этапы и типы статуса, позволяющие проверить ход осуществления операции, а также ответы, которые направляются регистрационным журналом операций в целях уведомления реестра об успешном завершении операции;

Characters from each of these sequence play very like how they play of their respective provide games, nonetheless with quite a few modifications to unify the two fully completely different games collectively, collectively with.
Персонажи из каждых из этих последовательностей игр очень нравится, как они играют в своих играх предоставляют, тем не менее, с весьма незначительными изменениями, чтобы объединить два полностью совершенно разные игры, коллективно, в совокупности с.

The definition and ordering of these sequence points are the theoretical foundation of imperative programming, and part of the semantics of an imperative programming language.
Определение и упорядочение этих точек следования являются теоретической основой императивного программирования и частью семантики императивного языка программирования.

These two sequences belong to X2* and X2b.
Эти два варианта относятся к субкладам X2* и X2b.

Mutation within these retro-transcribed sequences can inactivate the viral genome.
Мутации внутри этих обратно- транскрибируемых последовательностей могут инактивировать геном вируса.

These continuous sequences must be separated by at least one cell.
Эти непрерывные последовательности должны быть разделены хотя бы одной клеткой.

These DNA sequences bind to repressors to partially or fully repress the expression of a gene.
Эти последовательности ДНК связываются с репрессорами для частичного или полного подавления экспрессии гена.

This increased efficiency reduces the cost of sequencing as these ambiguous sequences, or reads, would normally be discarded.
Это увеличивает эффективность, снижая стоимость секвенирования, так как эти двусмысленные последовательности или риды обычно забраковываются и не рассматриваются при сборке.