THEY BEAT HIM на Русском - Русский перевод

[ðei biːt him]
[ðei biːt him]
они избили его
they beat him
они били его
they beat him
они избивали его
they beat him

Примеры использования They beat him на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
They beat him.
Они избили его.
Declan, McClay, they beat him to death.
Деклан, МакКлей. Он забили его до смерти.
They beat him.
Здесь его били.
When he refused, they beat him half to death.
Он отказался, и его забили до смерти.
They beat him to death.
Тот пригрозил ему смертью.
If I did something bad, they beat him in my place.
Если я вел себя плохо, его били вместо меня.
They beat him… until his bones shattered.
Его избили переломали все кости.
Did you ask him questions while they beat him?
Ты его спрашивал вопросы в то время как его били?
After they beat him half to death?
После того как они избили его до полусмерти?
They then put him in the boot of their car anddrove to a nearby village where they beat him again and ordered him to run away.
Они бросили его в багажник своей машины иувезли в близлежащую деревню, где вновь избили и приказали бежать прочь.
They beat him on the head with their billy clubs.
Они били его по голове дубинками.
They stripped the traveler of his clothes, they beat him, and they left him bleeding in the dirt.
Они отобрали одежду, избили его, и оставили истекать кровью в грязи.
They beat him and sedated him for transport using a rectal suppository.
Они избили его и усмирили для перевозки с помощью ректального суппозитория.
The more silent he is,the more they beat him, but he is silent as he knows nothing about you.
Чем он тише,тем сильнее они его бьют, но он молчит, так как ничего о вас не знает.
They beat him and throw him in a river believing that he is dead.
Борясь с ним, Грун сбросил его в яму и решил, что он мертв.
They led him into a tent behind the Blue Line where they beat him and tortured him into unconsciousness.
Они затащили его в палатку, расположенную за Голубой линией, где стали его избивать и пытать, в результате чего он потерял сознание.
They beat him with their hands and feet on his chest, ribs, head, so that one tooth fell out.
Они били его руками и ногами по груди, ребрам и голове, выбив ему зуб.
First they shot him as he was running away, and then,when he was flat on his back, they beat him, and they kicked him..
Сначала они выстрелили в него, когда он убегал, ипотом, когда он лежал на спине, они избивали его, и они пинали его..
And after they beat him, what happened?
А после того, как они избили его, что произошло?
Then police reportedly covered him with a blanket to make him unrecognizable, led him to a car, drove him outside the village,where they beat him severely.
После этого, по словам потерпевшего, они накинули на Виталия Донца одеяло, чтобы его не узнали, посадили его в машину, вывезли за пределы поселка,где тяжело избили его.
They beat him and pulled his hair to force him to look at the photographers.
Они избили его и вырвали все волосы и заставляли его смотреть в объектив камеры.
Come the 25th of December,the children will sing songs to him, while they beat him with sticks so that the Tió expel from his body gifts for those who have behaved well.
Приезжайте 25 декабря,дети будут петь ему песни, в то время как они избивают его палками, чтобы Тио изгонял его дары тела для тех, кто вел себя хорошо.
They beat him, did the“parrot” with him, which means that they twisted his shoulder.
Они избивали его, делали« попугая»( вид пытки), вывернули ему плечо.
The victim was asleep in the Red Cross premises when several police officers forced him down into the courtyard.There several individuals in civilian clothes were waiting for him; they beat him with iron bars, with the result that he had to be hospitalized.
Который спал в помещениях Красного Креста, был грубо выведен полицейскими во двор,где его ждали несколько человек в штатском; они избили его железными прутьями, в результате чего он был госпитализирован.
In this tiburoncito they beat him with sticks everywhere, feet, plates, even Ferraris and dolphins.
В этом tiburoncito они били его палками повсюду, ноги, тарелки, даже Ferraris и дельфинов.
On 18 May 2006, he was beaten by five unknown men in two cars, they blocked him while he was driving home, dragged him out of his car, and took him to the outskirts of Baku,where they beat him unconscious.
Мая 2006 года он был избит пятью неизвестными мужчинами на двух машинах, они блокировали его, когда он ехал домой, вытащили его из машины, и отвезли его на окраину Баку,где они избили его до потери сознания.
The fact that they beat him into a coma indicates that they left empty-handed.
Тот факт, что они его избили до комы, указывает на то, что они остались с пустыми руками.
One of them reported that upon arrival to colony no. 7 in the settlement of Pakino(Vladimir region),he was forced daily by local prison guards to strip down to his underwear in sub-zero temperatures, after which they beat him with their fists, legs and batons while using derogatory language.206 152.
Один из них сообщил, что по прибытии в колонию 7 в поселке Пакино( Владимирская область),тюремные надзиратели ежедневно принуждали его раздеваться до нижнего белья при минусовых температурах, после чего они избивали его руками, ногами и дубинками, используя при этом унизительные выражения. 206 152.
They beat him and there was a lot of blood, then they hangedhim by the neck on the merry-go-round.
Они его били и там было много крови, Затем они повесили его на веревке за шею прямо на крусели.
They pulled up at an isolated spot andordered one of the Palestinians to get off, after which they beat him with wooden planks and stones, injuring him in the head and face and causing a haemorrhage in the eyelids, as well as internal bleeding.
Затем они остановились в безлюдном месте иприказали одному из палестинцев выйти из машины, избили его досками и камнями, в результате чего он получил ранения головы и лица, разрыв кровеносных сосудов глаз и внутреннее кровоизлияние.
Результатов: 32, Время: 0.0458

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский