THEY DON'T COME BACK на Русском - Русский перевод

• они не вернутся
• они не возвращаются

Примеры использования They don't come back на Английском языке и их переводы на Русский язык

They don't come back.
Они не вернутся.

Those girls, they don't come back.
Такие девушки не возвращаются.

They don't come back.
Они не возвращаются.

You, make sure they don't come back.
Ты, убедись, что они не вернутся.

We can camp out here, keep our eye on the building, make sure they don't come back.
Мы можем здесь заночевать, понаблюдать за домом, и убедиться, что они не вернутся.

What if they don't come back?
А если они не вернутся?

He's rude to Mme Lepic's friends, so they don't come back.
Он груб с друзьями мадам Лепик, поэтому они сюда не ходят.

What if they don't come back?
Что, если они не вернутся?

You said earlier that when someone dies, they don't come back.
Ты сказал, что когда кто-то умирает они не возвращается.

What if they don't come back?
А что, если они не вернутся?

I don't give a monkeys, as long as they don't come back.
Я не даю обезьян, пока они не возвращаются.

What if they don't come back?
А если вертушки не вернутся?

I have seen my friends go into these places, and they don't come back.
Я навещала своих друзей в таких местах, они не возвращаются.

What if they don't come back?
Что делать, если они не вернутся?

Mom and Dad, what if they don't come back?
Мама и папа, если они не вернутся?

Maybe, but they don't come back with their name on the wall.
Возможно, но они не возвращаются на пост именных партнеров.

What are you gonna do if they don't come back?
А что Вы будете делать, если они не вернутся?

Sometimes they don't come back around.
Иногда они не возвращаются.

They leave and they- and they don't come back.
Они уходят, и они они не возвращаются.

Make sure they don't come back.
Сделай все, чтобы назад они больше не вернулись.

But let me warn you some of the girls well, they don't come back from this one.
Но я тебя предупрежу некоторые девушки ну, они не выживают после Этого.

He's making sure they don't come back in human form again.
Он добивается, чтобы в человеческом облике они больше не вернулись.

Once they're"missing", they don't come back.
Как только они" исчезают", они уже никогда не возвращаются обратно.

They go away and they don't come back.
Они уходят и больше не возвращаются.

She needs some rest. Um, see the family, make sure they don't come back in here. Give her a break from all the love.
Ей нужно отдохнуть поговори с семьей, лучше им сюда не заходить ей надо отдохнуть от их любви.

Like I always say, if you love someone, set them free, and, if they don't come back to you, they were never yours to begin with.
Как я всегда говорю, если ты любишь кого-то, отпусти его, и затем, если он к тебе не вернется, значит, он никогда и не был твоим.

They didn't come back to the Benz.
Они не вернулись к мэрсу.

They didn't come back for their dinner.
Но не вернулись к ужину.

The Saint scared the rabbits and they didn't come back.
Святая смогла спугнуть кроликов, так что больше они не возвращались.

It scared the snails off and they didn't come back.
Это спугнуло улиток и больше они не возвращались.