THEY GET BACK на Русском - Русский перевод

• они вернутся
• они возвращаются
• их вернут

Примеры использования They get back на Английском языке и их переводы на Русский язык

They get back on sunday.
Они вернутся в воскресенье.

Make sure they get back.
Убедитесь, что они вернутся.

Once they get back into the home environment.
Как только они возвращаются в родную среду.

What's gonna happen when they get back?
Что будет, когда они вернутся?

I will see they get back, no questions asked.
Я их верну и прослежу, чтобы никто ни о чем не спрашивал.

Keep this in the safe till they get back.
Сохрани это, пока они не вернутся.

But as soon as they get back, I will get into it.
Но как только они вернутся, я поговорю с ними..

It's likely to be morning'fore they get back.
Скорее всего они вернутся утром.

If they get back together, she has all the power.
Если они снова будут вместе, она будет вертеть им..

We should clear out before they get back.
Нам нужно уйти, прежде чем они вернутся.

We have 45 minutes until they get back from their midnight triathlon.
У нас есть 45 минут, пока они не вернулись со своего полуночного триатлона.

Lock him in the stockade till they get back.
Заприте его в камере, пока они не вернуться.

By the time they get back, there won't be anything for them to find.
Когда они вернутся, здесь не будет ничего, чтобы их заинтересовало.

We will tell them when they get back.
Мы скажем им, когда они вернутся.

Besides, by the time they get back from summer break, I will be home.
Кроме того, к тому моменту когда они вернуться с летних каникул, я буду дома.

Yeah, but just to check it out until they get back.
Да, только проверю, пока они не вернутся.

Please, please, just when they get back, keep your mouth shut.
Пожалуйста, когда они вернутся, держи рот на замке.

I can listen out for Robie until they get back.
Я могу присмотреть за Робби, пока они не вернутся.

Residents are here until they get back on their feet or decide to just move on.
Люди живут здесь до тех пор, пока они снова не встанут на ноги- или не решатся переехать.

Could you just keep it till they get back?
Можно он просто побудет у вас, пока они не вернутся?

They get back their confidence on bed and in public because their penis size are bigger and longer.
Они вернуть их доверие на кровати и в общественном, так как их размер пениса больше и больше.

And You Just Want To Make Sure They Get Back On Time.
И ты хочешь убедиться, что их вернут в срок.

They get back in the car and Fred wants to drive down a one-way road, but Teddy demands to get out.
Они возвращаются вместе, Фред хочет уехать навсегда, на что Тедди требует выйти из машины.

She eventually agrees and they get back together.
В конце концов она соглашается, и они уезжают вместе.

They get back to her place, and as she shows him around, he notices that her bedroom is completely packed with teddy bears.
Они вернуться на свое место, и когда она показывает ему во всем, он замечает, что ее спальня, полностью упакован с плюшевыми медведями.

We need to be ready to go as soon as they get back.
Мы должны быть готовы начать, как только они вернутся.

You don't have to, but when they get back, tell them my mind was made up and I wasn't hysterical or anything.
Тебе и не надо, но когда они вернутся, скажи им, что я твердо решила уехать, и что это не истерика.

I don't know, but let's search it before they get back.
Не знаю. Давай обыщем его, до того как они вернулись.

They will just keep coming until they get back what you took.
Они будут идти, пока они не заберут то, что вы взяли.

Ikaris rather sardonically describes himself as"a humanoid-based repair and maintenance unit left behind by unknowable alien gods to make sure that the earth is still here and in good shape when they get back.
Икарис довольно сардонически описывает себя как« Гуманоидная ремонтная и ремонтная установка, оставленная непознаваемыми чужими богами, чтобы убедиться, что земля все еще здесь и в хорошей форме, когда они возвратятся».