THEY SHUT на Русском - Русский перевод

• они закрыли

Примеры использования They shut на Английском языке и их переводы на Русский язык

They shut it down.
Они прикрыли лавочку.

And that they shut them down.
И затем ее закрыли.

They shut the door!
Они захлопнули дверь!

Yeah, you recommended they shut it down.
Да, вы рекомендовали все это закрыть.

They shut me out.
Они ничего мне не дали.

But what if instead, they shut the door?
Но что если вместо этого они захлопывают дверь?

They shut down.
Они закрылись.

We just drift till they shut the projector?
Нам что, просто болтаться, пока не выключат проектор?

They shut you down.
Они парализовали тебя.

And when I walk into the room, they shut right up.
И когда я иду мимо комнат, они закрывают дверь.

They shut me down.
Они закрыли мне доступ.

Everyone started screaming when they shut the doors behind them.
Все начали кричать, когда они закрыли за ними двери.

They shut it all down.
Они все остановили.

We take out one more of theirs, they shut this place down for good.
Если мы убьем еще одного из них, они закроют наш клуб навсегда.

They shut him down.
Они его проигнорировали.

I emigrated here after September 11th, and they shut the doors on everybody.
Я эмигрировал в эту страну после событий 11 сентября, а они закрыли двери перед всеми.

They shut it down.
Они ее выключили.

And when Powell asked him to repeat it in English, so we could take a statement, the parents said the kid saw nothing, and they shut the door in his face.
А когда Пауэлл попросил его повторить на английском, чтобы мы могли взять показания, родители сказали, что мальчишка ничего не видел, и захлопнули дверь перед его лицом.

They shut the Garden Ring.
Садовое кольцо перекрыли.

And they shut us down.
А потом они нас закрыли.

They shut us in there.
Они нас там запирают.

Did they shut you out, Noah?
Они оставили вас в стороне, Ноа?

They shut down Static.
Они закрыли Static.

They shut your lab down.
Они закрыли твою лабораторию.

They shut down the elevator.
Они отключили лифт.

They shut down everything!
Они здесь все отключили!

They shut it down a couple ofyears ago.
Они были закрыты пару лет назад.

They shut down the highway?
Они перекрыли шоссе. Как перекрыли?.

They shut my system down too easily.
Они отключили мою систему слишком просто.

They shut the drapes two and a half hours ago.
Они закрыли шторы два часа назад.