THEY WILL SEND ME на Русском - Русский перевод

• они отправят меня

Примеры использования They will send me на Английском языке и их переводы на Русский язык

They will send me back.
Они отошлют меня назад.

If we're seen together, they will send me back.
Если нас увидят вместе, меня снова посадят.

They will send me back.
Что меня отошлют назад.

Now, if I report back that I made contact with a burned spy… do you know where they will send me?
Теперь. Если я скажу, что установил контакт со спалившимся шпионом, знаешь куда они меня пошлют?

They will send me back in.
Они отправят меня обратно.

And once… once you're there… what happens next? What do I do? They will send me back to you… and you will scatter my ashes in the sea.
И однажды… однажды ты там… что случится потом? Они отправят меня обратно к тебе… и ты развеешь мой пепел над морем.

They will send me to Moscow!
Они отправят меня в Москву!

Yes, but they will send me home.
Да, но они хотят отослать меня домой.

They will send me to prison.
Они отправят меня в тюрьму.

No, Susan, they will send me back.
Нет, Сьюзан, они отправят меня обратно.

They will send me to die.
Они отправляют меня на смерть.

They said they will send me home in pieces.
Они сказали, что отправят меня домой, по кускам.

They will send me back to gen pop.
Меня переведут в общую камеру.

And they will send me back.
И они отсылают меня назад.

They will send me back to Mexico.
Меня отправят обратно в Мексику.

And they will send me to prison.
И они отправят меня в тюрьму.

They will send me to some bloody kip!
Меня отправят в какой-нибудь чертов вертеп!

If I do, they will send me to work in the refinery with my father.
Если я вернусь, они отправят мне на завод с моим отцом.

They will send me back to the warehouse and wipe my memory.
Меня отправят на склад и сотрут мою память.

They will send me back to the hospital, won't they?.
Они отправят меня обратно в больницу, верно?

They will send me back, i got to stay here! I'm looking for my little sister!
Они отправят меня назад, а мне нужно остаться здесь!

They will send me back to the Front, I will be back in the trenches.
Они пошлют меня обратно на Фронт, я снова буду в траншеях.

Then they will send for me.
Оттуда они пришлют за мной.

Even if he's dead, they will send others after me.
Даже если он умрет, они пошлют другого за мной.

They will send someone to replace me.
Они прислали мне замену. А потом заменят его.

They will send a plane for me.
И за мной пришлют самолет.

And they will send an army to kill me.
И они пошлют целую армию чтобы убить меня.

I bet they will send you up to see me, Shannon.
Спорю, что они пошлют вас наверх чтобы повидать меня, Шеннон.

If they're looking to black bag me, they will send in a few guys to try and push me out of the circle, and they will try and take me someplace and quietly drop a net on me..
Если меня попытаются захватить, то пришлют несколько парней, чтобы вырубить меня. А затем отвезут куда-нибудь и прикончат по- тихому.

They will send an army to look for me..
На мои поиски пошлют армию.