THEY WON'T LET ME на Русском - Русский перевод

• они не позволяют мне
• они не дают мне
• они не пускают меня
• они не разрешают мне
• они меня не отпустят
• они не позволят мне
• они не дали мне
• они не дадут мне
• они не пустят меня

Примеры использования They won't let me на Английском языке и их переводы на Русский язык

They won't let me.
Они не позволят мне.

We must go through the room, they won't let me go.
Нам придется идти через зал, они меня не отпустят.

They won't let me in.
Они не пустят меня.

They-- they-- they-- they won't let me in wi-- without I.D.
Они- они- они… они не пустят меня без… без документов.

They won't let me through.
Они не пустят меня.

Go to the airport. They won't let me take it through security.
Ѕриехала в аэропорт, и они не дали мне пронести его через охрану.

They won't let me leave.
Они меня не отпускают.

I have a disease, and the NGO, they won't let me talk about it.
У меня есть болезнь, и НГО, они не позволяют мне рассказывать об этом.

They won't let me leave.
Они не позволяют мне уйти.

I have a board of directors meeting, and they won't let me go upstairs.
Мне надо на встречу совета директоров, а они не пускают меня наверх.

They won't let me out of that.
Они меня не отпустят.

It's white with black shutters, and it's really big with an upstairs, and it's far from the street, and they won't let me leave the yard.
Белый, с темными ставнями, очень большой, в несколько этажей и далеко от дороги, и они не разрешают мне уходить со двора.

They won't let me stay.
Они не позволят мне остаться.

But, you know, they won't let me in on account that I'm a felon.
Но, вы знаете, они не дали мне, потому что я преступник.

They won't let me in.
Они не позволяют мне туда войти.

But they won't let me forget.
Но они не позволят мне забыть.

They won't let me near him.
Они не пускают меня к нему.

They… They won't let me tell you.
Они… Они не дадут мне это тебе сказать.

They won't let me back there.
Они не пускают меня к нему.

Then why they won't let me see Katie at their house?
Тогда почему они не дают мне видеться с Кейти у них дома?

They won't let me see him.
Они не позволяют мне видеть его.

And if they won't let me see a lawyer, you're my only hope.
Если они не позволят мне встретиться с адвокатом, вы- моя последняя надежда.

They won't let me see her.
Они не дают мне с ней увидиться.

They won't let me see him.
Они не дают мне с ним увидеться.

They won't let me see him.
Они не позволят мне увидеть его.

They won't let me see her.
Они не разрешают мне с ней видеться.

They won't let me see the baby.
Они не дают мне увидеть ребенка.

They won't let me have a TV.
Они не дают мне смотреть телевизор.

They won't let me inside my house.
Они не пускают меня в мой дом.

They won't let me see her body.
Они не позволят мне увидеть ее тело.