THIRD AVENUE на Русском - Русский перевод

• third avenue
• третьей авеню
• третья авеню

Примеры использования Third avenue на Английском языке и их переводы на Русский язык

Third Avenue.
Третья авеню.

Nd Street and Third Avenue.
Ая и Третья Авеню.

Third Avenue, 9th Floor.
Закрытое заседание 767 Third Avenue, 9th Floor.

You will be living under the Third Avenue el.
Ты будешь жить под Третьей авеню.

Third Avenue Teachers Building.
Третья авеню, 730 здание<< Тичерз.

Closed meeting 747 Third Avenue, 9th Floor.
Закрытое заседание 747 Third Avenue, 9th Floor.

The sixth ATM is located on the 22nd floor at 633 Third Avenue.
Шестой банкомат расположен на 22м этаже дома№ 633 по Третьей авеню.

Closed meeting 866 Third Avenue, 2nd Floor.
Закрытое заседание 866 Third Avenue, 2nd Floor.

In 1975 American Airlines was headquartered at 633 Third Avenue.
До 1975 года в здании 633 на Третьей авеню была расположена штаб-квартира одного из крупнейших авиаперевозчиков American Airlines.

Closed meeting 600 Third Avenue, 31st Floor.
Закрытое заседание 600 Third Avenue, 31st Floor.

Here you find opening hours, address and more about the shop Modell's in New York, Third Avenue.
Здесь ты найдешь часы работы, адреса и многое другое о магазине Modell' s, New York, Third Avenue.

Teacher's Building, 730 Third Avenue between 45th and 46th Streets.
Здание" Teacher' s", Третья авеню,№ 730, между 45й и 46й улицами.

From 10:00 to 13:00, at the Permanent Mission of Poland 750 Third Avenue, 30th Floor.
С 10 ч. 00 м. до 13 ч. 00 м. в Постоянном представительстве Польши 750 Third Avenue, 30й этаж.

Lexington Avenue and Third Avenue are transforming rapidly.
Лексингтон авеню и Третья авеню стремительно меняются.

From 12:30 to 15:00, at the Permanent Mission of Poland 750 Third Avenue, 30th Floor.
С 12 ч. 30 м. до 15 ч. 00 м. в Постоянном представительстве Польши 750 Third Avenue, 30th Floor.

I bumped into her on Third Avenue and we couldn't remember why it didn't work out.
Мы встретились на третьей авеню и не могли вспомнить, почему у нас не получилось.

From 13:15 to 14:30, at the Permanent Mission of New Zealand 600 Third Avenue, 14th Floor.
С 13 ч. 15 м. до 14 ч. 30 м. в Постоянном представительстве Новой Зеландии 600 Third Avenue, 14й этаж.

It seemed that 633 Third Avenue would be the most appropriate site.
Как представляется, наиболее приемлемым вариантом является использование помещений в доме 633 по третьей авеню.

From 13:15 to 14:45, at the Permanent Mission of the Netherlands 666 Third Avenue, 19th Floor.
С 13 ч. 15 м. до 14 ч. 45 м. в Постоянном представительстве Нидерландов 666 Third Avenue, 19th Floor.

Teacher's Building, 730 Third Avenue between 45th and 46th Streets being vacated through early 2013.
Здание" Teacher' s", Третья авеню,№ 730, между 45й и 46й улицами освобождаемое до начала 2013 года.

From 1.15 to 2.45 p.m., at the Permanent Mission of New Zealand 600 Third Avenue, 14th Floor.
С 13 ч. 15 м. до 14 ч. 45 м., Постоянное представительство Новой Зеландии 600 Third Avenue, 14th Floor.

Former headquarters in New York City include 605 Third Avenue, 522 Fifth Avenue and, originally, The Biltmore Hotel.
Бывшая штаб-квартира в Нью-Йорке включает 605 Third Avenue, 522 Fifth Avenue и Biltmore Hotel. компании.

Thursday, 10 November 2011, from 1.15 to 3 p.m., at Permanent Mission of Brazil 747 Third Avenue, 9th Floor.
Четверг, 10 ноября 2011 года, с 13 ч. 15 м. до 15 ч. 00 м. в Постоянном представительстве Бразилии 747 Third Avenue, 9th Floor.

When I lived on Third Avenue and 18th Street, 20 years ago I had this roommate who was always behind in his rent.
Когда я жил на пересечении Третьей Авеню и 18- ой улицы, 20 лет назад у меня был сосед по комнате, который всегда запаздывал с арендной платой.

The best options would thus be either the Labouisse Hall at UNICEF House or at 633 Third Avenue.
Что таким образом лучшие варианты связаны с использованием либо зала им. Лабуиса в Доме ЮНИСЕФ, либо помещений в доме№ 633 на третьей авеню.

Early termination for the building at 730 Third Avenue(the Teachers Building) is not available, and the lease will expire at the end of 2013.
Сделать то же самое с договором аренды по адресу 730 Третья Авеню( здание<< Тичерз>>) возможности нет, поэтому его срок истечет в конце 2013 года.

Tuesday, 27 November 2012, from 10:00 to 13:00, at the Permanent Mission of Poland 750 Third Avenue, 30th Floor.
Вторник, 27 ноября 2012 года, с 10 ч. 00 м. до 13 ч. 00 м. в Постоянном представительстве Польши 750 Third Avenue, 30й этаж.

Lexington Avenue is seeing many outdated retailers replaced by trendy cafes and boutiques and Third Avenue is experiencing a boom in both shopping and dining options as well.
На Лексингтон авеню многие устаревшие объекты розничной торговли заменяются модными кафе и бутиками, Третья авеню так же переживает бум и в ресторанном, и в торговом секторах.

Friday, 4 November 2011, from 11.15 to 12.45 p.m., at the Permanent Mission of Norway 825 Third Avenue, 39th Floor.
Пятница, 4 ноября 2011 года, с 11 ч. 15 м. до 12 ч. 45 м. в Постоянном представительстве Норвегии 825 Third Avenue, 39th Floor.

Elevated lines with stations on 23rd Street were also constructed along Ninth Avenue in 1867, Third Avenue in 1878, and Second Avenue in 1880.
Линии надземки со станциями на 23- й улице были проложены также вдоль Второй авеню в 1880 году, Третьей авеню в 1878 году и Девятой авеню в 1867 году.