THIRD OR FOURTH на Русском - Русский перевод

• третий или четвертый
• третьем или четвертом
• третьего или четвертого
• третьей или четвертой
• в три или четыре

Примеры использования Third or fourth на Английском языке и их переводы на Русский язык

I n third or fourth grade.
В классе третьем или четвертом.

A: That happened on the third or fourth day.
Это произошло на третий или четвертый день.

Third or fourth floor, I could't really hear.
Третий или четвертый этаж, я не разобрал.

To be determined Third or Fourth quarter.
Третий или четвертый квартал.

Third or fourth from the right, there's an anatomy textbook.
Учебник анатомии третий или четвертый справа.

Some of them may have even a third or fourth hand.
Некоторые из них, возможно, даже третий или четвертый руку.

If the rentals are on the third or fourth floors, bear in mind it's unlikely that there will be an elevator.
Если аренда на третьем или четвертом этажах, иметь в виду, что это вряд ли будет лифт.

Possibility to add on request a third or fourth bed.
Возможность добавления по запросу третий или четвертый кровать.

When placing third or fourth child passenger all cruise companies offer significant discounts.
При размещении ребенка третьим или четвертым пассажиром все круизные компании предлагают значительные скидки.

I would say it came from either the third or fourth digit.
Я бы сказал, что это или третий или четвертый палец.

By the third or fourth day after surgery, you can usually walk freely around the hospital.
На третий или четвертый день после операции пациенты обычно могут самостоятельно совершать прогулку вокруг больницы.

We must not create a third or fourth category of member.
Не следует создавать третью или четвертую категорию членов.

I read in several forums that sometimes works in the second, third or fourth time!
Я читал на нескольких форумах, что иногда работает во втором, третий или четвертый раз!

The sides of the pit by the third or fourth day of our imprisonment.
Появилась на краях ямы на третий или четвертый день нашего заточения, и ее.

Berti, the child doesn't belong in the second grade, the child belongs in the third or fourth grade!
Берти, ребенок перерос второй класс, он должен учиться в третьем или четвертом!

The shipbuilding industry ranked third or fourth in world-wide activity.
Ее кораблестроительная промышленность занимала третье или четвертое место в мире.

Although the extent of these injuries suggests that Toby was dead following the third or fourth blow.
А размеры этих травм говорят о том, что Тоби был мертв уже после третьего или четвертого удара.

They may cover government and higher education only every third or fourth year, concentrating instead on the business sector every second year.
Они могут охватывать госсектор и сектор высшего образования только раз в три или четыре года, больше концентрируясь каждый второй год на частном секторе.

The team from Carlsbad High School, which was conducting an interview with me, got it on their third or fourth take.
Команда из старшей школы Карлсбада, которая брала интервью со мной, записала его с третьего или четвертого дубля.

This is performed during the second, third or fourth month of pregnancy.
Совершается на третьем либо четвертом месяце беременности.

According to Yezhednevnyi Zhurnal, Medvedev's"appointment as prime minister has been considered and rejected yet again- for the third or fourth time already.".
По информации Ежедневного журнала, его" опять не назначили премьер-министром- это уже в третий или четвертый раз".

They proposed that this be done in the third or fourth week of June, together with the review of the reports of the Council's subsidiary bodies.
Они предложили делать это в течение третьей или четвертой недели июня, а также проводить в те же сроки рассмотрение докладов вспомогательных органов Совета.

In view of its estimated nickel reserves, New Caledonia ranks third or fourth in the world.
По оценочным запасам никеля страна занимает третью или четвертую позицию в мире.

The broad, triangular pectoral fins originate below the third or fourth gill slits, and are no longer than the front margin of the first dorsal fin.
Широкие, треугольные грудные плавники берут основание под третьей или четвертой жаберной щелью и не заходят далее переднего края первого спинного плавника.

There is a bimodal distribution with one peak in the second decade and another peak in the third or fourth decade.
Существует бимодальное распределение с одним пиком во втором десятилетии и другим пиком в третьем или четвертом десятилетии.

This is why we recommend betting on them finishing third or fourth in their group, coupled with one on them making it into the next round and on them being eliminated.
Поэтому мы рекомендуем делать ставки на третье или четвертое место в группе в сочетании со ставками на выход в следующий этап и на вылет из группы.

For most of the other TTFs, the first cycle will end in the third or fourth quarter of 2003.
Для большинства других ТЦФ первый цикл закончится в третьем или четвертом квартале 2003 года.

Transport generally constitutes the third or fourth largest source of aggregate greenhouse gas emissions, and is the second largest source of emissions for three of the reporting Parties.
Транспорт, как правило, является третьим или четвертым по значимости источником совокупных выбросов парниковых газов и вторым по величине источником выбросов в трех из представивших сообщения Сторонах.

The agreement text is currently under editing process expected to be finalised in third or fourth quarter of 2010;
Текст соглашения в настоящее время проходит редактирование, а его окончательное утверждение запланировано на третий или четвертый квартал 2010 г.

It has been estimated that death through traffic accidents will become the third or fourth most common source of death within 10-20 years, unless major and effective actions are taken.
Согласно оценкам, если не будут приняты масштабные и эффективные меры, в течение 10- 20 лет гибель в результате дорожно-транспортных происшествий станет третьей или четвертой наиболее распространенной причиной смерти.