THIS AGE GROUP на Русском - Русский перевод

[ðis eidʒ gruːp]
[ðis eidʒ gruːp]
этой возрастной группе
this age group
эта возрастная группа
this age group
этой группы детей
of this group of children
this age group

Примеры использования This age group на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Winners in this age group became.
Победителями в этой возрастной группе стали.
Stimulant drugs are not approved for this age group.
В то же время стимулирующие средства для данной возрастной группы запрещены.
Female quitters in this age group can add up to 12 years.
Женский бросивших курить в этой возрастной группе можно добавить до 12 лет.
In contrast, only 3 per cent of children in this age group are obese.
При этом ожирение в данной возрастной группе составляет 3.
On average, this age group works about five hours a week.
В среднем представители этой группы детей работают около пяти часов в неделю.
Therefore, Bilobil intense capsules are not recommended in this age group.
Поэтому капсулы Билобил интенс не применяют в этой возрастной группе.
On average, this age group works about 7½ hours a week.
В среднем представители этой группы подростков работают около 7, 5 часа в неделю.
The total incidence of HIV infection in this age group is 8,118 cases.
Общее количество случаев ВИЧ-инфекции в этой возрастной группе составляет 8 118.
On average, this age group works just over three hours a week.
В среднем представители этой группы детей работают более трех часов в неделю.
Owing to greater male mortality, women predominate in this age group.
Из-за более высокой смертности среди мужчин женщины доминируют в этой возрастной группе.
Percentage of people in this age group who attend school.
Процентная доля детей, входящих в данную возрастную категорию, которые посещают школу.
This age group very rarely covers the cost of its own education.
Эта возрастная группа крайне редко сама оплачивает стоимость своего образования.
Thus the Barcelona target for this age group was reached in 2009.
Таким образом, барселонская цель в отношении этой возрастной группы была достигнута в 2009 году.
This age group has the same desires and aspirations as other people.
Этой возрастной группе свойственны те же желания и стремления, что и другим людям.
Termination of unwanted pregnancies in this age group is 3.2% 3.
Прерывание нежелательной беременности среди женщин этой возрастной группы происходит в 3, 2% случаев 4.
In 1960, this age group was estimated at about 46 per cent.
В 1960 году на долю этой возрастной группы, по оценкам, приходилось примерно 46% населения.
Similar increases in death rates in this age group have been reported in other countries.
Аналогичный рост коэффициентов смертности в этой возрастной группе отмечается и в других странах.
This age group has following morbidity rate per 100,000 population.
В этой возрастной группе в расчете на 100 тыс. населения заболеваемость мужчин составила 170 человек.
Among the long-term unemployed this age group accounts for roughly 37 per cent March 1995.
Среди длительно безработных лица данной возрастной группы составляют примерно 37% март 1995 года.
In this age group, there has also been an increasing number of people who die from alcohol poisoning.
В этой возрастной группе также растет число умерших от алкогольного отравления.
The unemployment rate of this age group thus amounts to 9.4 per cent not seasonally adjusted.
Таким образом, уровень безработицы в этой возрастной группе составляет 9, 4% без учета сезонных колебаний.
In this age group, however, men smoke more than women 22.5 per cent versus 21 per cent.
Однако в этой возрастной группе мужчины курят больше, чем женщины 22, 5 процента против 21 процента.
Projections also show that this age group will increasingly be concentrated in the developing regions.
Прогнозы также показывают, что эта возрастная группа будет все больше и больше сосредоточиваться в развивающихся регионах.
This age group usually comprises the majority of the populations affected by emergencies.
В эту возрастную группу обычно входит большинство населения, затрагиваемого чрезвычайными ситуациями.
They should examine both the potential of this age group to contribute to development goals and the need for social protection for the poor among them.
Они должны изучать как возможности этой возрастной группы в плане содействия достижению целей в области развития, так и потребности в социальной защите малоимущих из их числа.
In this age group, gender identification is particularly pronounced among both boys and girls.
В этой возрастной группе гендерная лояльность как мальчиков, так и девочек особенно ярко выражена.
Similarly, morbidity is highest among this age group, whose members account for about 60 per cent of worldwide morbidity each year as a result of road traffic injuries.
Показатель заболеваемости среди этой возрастной группы также самый высокий: на ее долю приходится 60 процентов показателя ежегодной заболеваемости в мире в результате увечий на дорогах.
This age group corresponds to the most economically productive segment of the population, with serious implications for the economy.
Эта возрастная группа составляет наиболее экономически производительную часть населения, что имеет серьезные последствия для экономики.
Women in this age group have the highest risk of developing and dying from breast cancer.
Женщины в этой возрастной группе подвержены наибольшему риску заболеть раком груди с летальным исходом.
This age group, which accounted for the largest proportion of the New Zealand population in 2005, increased by 318,700(13.3 per cent) between the 1995 and 2005 June years.
Эта возрастная группа, самая крупная в Новой Зеландии в 2005 году, выросла на 318 700 человек( 13, 3%) в период с июня 1995 года по июнь 2005 года.
Результатов: 196, Время: 0.0568

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский